4092 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ الرَّمْلِيُّ، قَثَنَا حُسَيْنُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ، قَالَ: قَثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ، قَثَنَا مَعْقِلٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَبْلَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، قَالَ: حَدَّثَنِي الرَّبِيعُ بْنُ سَبْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ وَقَالَ: «أَلَا إِنَّهَا حَرَامٌ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَنْ كَانَ أَعْطَى شَيْئًا فَلَا يَأْخُذْهُ» ،
রাবী’ ইবনু সাবরাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর পিতা থেকে বর্ণিত, নাবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মুত‘আ (সাময়িক বিবাহ) থেকে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন:
“জেনে রাখো! এটি তোমাদের এই দিন থেকে কিয়ামত পর্যন্ত হারাম (অবৈধ)। আর যে ব্যক্তি কিছু প্রদান করে ফেলেছে, সে যেন তা ফেরত না নেয়।”
“জেনে রাখো! এটি তোমাদের এই দিন থেকে কিয়ামত পর্যন্ত হারাম (অবৈধ)। আর যে ব্যক্তি কিছু প্রদান করে ফেলেছে, সে যেন তা ফেরত না নেয়।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4092)