4010 - وَحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجْزِيُّ، قَثَنَا مُسَدَّدٌ، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: « تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لِأَرْبَعٍ لِمَالِهَا، وَلِحَسَبِهَا، وَلِجَمَالِهَا، وَدِينِهَا، فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
“নারীকে চারটি কারণে বিবাহ করা হয়: তার সম্পদের জন্য, তার বংশমর্যাদার জন্য, তার রূপ-সৌন্দর্যের জন্য, এবং তার দ্বীনের (ধর্মপরায়ণতা) জন্য। সুতরাং তুমি দ্বীনদার মহিলাকে গ্রহণ করে সফলকাম হও—তোমার কল্যাণ হোক।”
“নারীকে চারটি কারণে বিবাহ করা হয়: তার সম্পদের জন্য, তার বংশমর্যাদার জন্য, তার রূপ-সৌন্দর্যের জন্য, এবং তার দ্বীনের (ধর্মপরায়ণতা) জন্য। সুতরাং তুমি দ্বীনদার মহিলাকে গ্রহণ করে সফলকাম হও—তোমার কল্যাণ হোক।”
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (4010)