3816 - حَدَّثَنَا الصَّاغَانِيُّ، قَثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى، قَالَ: أنبا مَالِكٌ، ح وَحَدَّثَنَا التِّرْمِذِيُّ، قَثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّمَا مَثَلُ صَاحِبِ الْقُرْآنِ كَمَثَلِ الْإِبِلِ الْمُعَقَّلَةِ فَإِنْ تَعَاهَدَ عَلَيْهَا أَمْسَكَهَا وَإِنْ أَطْلَقَهَا ذَهَبَتْ» وَقَالَ الْقَعْنَبِيُّ: «إِنْ عَاهَدَهَا»
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: আল-কুরআনের ধারক বা সঙ্গীর উদাহরণ হলো রশি দিয়ে বেঁধে রাখা উটের মতো। সে যদি সেগুলোর নিয়মিত পরিচর্যা করে (ও বাঁধন পরীক্ষা করে), তবে সে সেগুলোকে ধরে রাখতে পারে। আর যদি সে সেগুলোকে ছেড়ে দেয় (মুক্ত করে দেয়), তবে সেগুলো পালিয়ে যায়।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3816)