3797 - حَدَّثَنَا أَبُو الْمُثَنَّى، قَثَنَا أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ شُعْبَةَ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ سَوَاءً، وَزَادَ فِيهِ: إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: بَدَلَ «الْفَاجِرِ» الْمُنَافِقِ " وَكَذَا قَالَ يَحْيَى الْقَطَّانُ، عَنْ شُعْبَةَ بَدَلَ: الْفَاجِرِ، الْمُنَافِقِ،
আবু আল-মুসান্না আমাদের নিকট হাদিস বর্ণনা করেছেন, তিনি তার পিতা থেকে, তিনি তার দাদা থেকে, তিনি শু’বা থেকে তার সনদসূত্রে ঠিক এর অনুরূপই বর্ণনা করেছেন। তবে তিনি এতে কিছু শব্দ বৃদ্ধি করেছেন। তা হলো: তিনি ’আল-ফাজির’ (পাপিষ্ঠ) শব্দটির পরিবর্তে ’আল-মুনাফিক’ (কপট/ভণ্ড) শব্দটি উল্লেখ করেছেন। অনুরূপভাবে, ইয়াহইয়া আল-কাত্তানও শু’বা থেকে (বর্ণনাকালে) ’আল-ফাজির’ শব্দের পরিবর্তে ’আল-মুনাফিক’ শব্দটি উল্লেখ করেছেন।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3797)