3707 - حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُسْلِمٍ، وَأَبُو حُمَيْدٍ، قَالَا: نَا حَجَّاجٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَسْأَلُ عَنِ الْمُهَلِّ؟ فَقَالَ: سَمِعْتُهُ - أَحْسَبُهُ يُرِيدُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: « يُهِلُّ أَهْلُ الْعِرَاقِ مِنْ ذَاتِ عِرْقٍ، وَيُهِلُّ أَهْلُ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ، وَيُهِلُّ أَهْلُ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ»
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তাঁকে (হজ্জ বা উমরার জন্য) ইহরামের স্থান (মীকাত) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। তিনি বললেন: আমি তাঁকে বলতে শুনেছি—আমার ধারণা তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকেই উদ্দেশ্য করেছেন—তিনি বলেছেন:
"ইরাকবাসীরা ’যাতু ইর্ক্ব’ থেকে ইহরাম বাঁধবে, নজদবাসীরা ’ক্বরণ’ (ক্বারনুল মানাযিল) থেকে ইহরাম বাঁধবে এবং ইয়ামানবাসীরা ’ইয়ালামলাম’ থেকে ইহরাম বাঁধবে।"
"ইরাকবাসীরা ’যাতু ইর্ক্ব’ থেকে ইহরাম বাঁধবে, নজদবাসীরা ’ক্বরণ’ (ক্বারনুল মানাযিল) থেকে ইহরাম বাঁধবে এবং ইয়ামানবাসীরা ’ইয়ালামলাম’ থেকে ইহরাম বাঁধবে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3707)