349 - حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ: ثنا ابْنُ وَهْبٍ ح، وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَسَرَّةَ قَالَ: ثنا الْمُقْرِي قَالَا: ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ أَبَا الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « عُرِضَ عَلَيَّ الْأَنْبِيَاءُ فَإِذَا مُوسَى ضَرْبٌ مِنَ الرِّجَالِ كَأَنَّهُ مِنْ رِجَالِ شَنُوءَةَ، وَرَأَيْتُ عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ، فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا عُرْوَةُ بْنُ مَسْعُودٍ، وَرَأَيْتُ إِبْرَاهِيمَ فَإِذَا أَنَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا صَاحِبُكُمْ - يَعْنِي نَفْسَهُ - وَرَأَيْتُ جِبْرِيلَ فَإِذَا أَقْرَبُ مَنْ رَأَيْتُ بِهِ شَبَهًا دِحْيَةُ»
জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:
আমার সামনে নবীগণকে পেশ করা হয়েছিল। তখন দেখলাম, মূসা (আঃ) ছিলেন সুঠাম পুরুষদের অন্তর্ভুক্ত, যেন তিনি শানুআ গোত্রের পুরুষদের মতো। আর আমি ঈসা ইবনু মারইয়ামকে (আঃ) দেখলাম, তার সাথে আমি যাদেরকে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ দেখেছি, তিনি হলেন উরওয়াহ ইবনু মাসউদ। আর আমি ইবরাহীমকে (আঃ) দেখলাম, আর তার সাথে আমি যাদেরকে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ দেখেছি, তিনি হলেন তোমাদের এই সাথী – (অর্থাৎ তিনি নিজেকেই উদ্দেশ্য করেছেন)। আর আমি জিবরীলকে (আঃ) দেখলাম, আর তার সাথে আমি যাদেরকে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ দেখেছি, তিনি হলেন দিহিয়াহ (কালবি)।
আমার সামনে নবীগণকে পেশ করা হয়েছিল। তখন দেখলাম, মূসা (আঃ) ছিলেন সুঠাম পুরুষদের অন্তর্ভুক্ত, যেন তিনি শানুআ গোত্রের পুরুষদের মতো। আর আমি ঈসা ইবনু মারইয়ামকে (আঃ) দেখলাম, তার সাথে আমি যাদেরকে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ দেখেছি, তিনি হলেন উরওয়াহ ইবনু মাসউদ। আর আমি ইবরাহীমকে (আঃ) দেখলাম, আর তার সাথে আমি যাদেরকে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ দেখেছি, তিনি হলেন তোমাদের এই সাথী – (অর্থাৎ তিনি নিজেকেই উদ্দেশ্য করেছেন)। আর আমি জিবরীলকে (আঃ) দেখলাম, আর তার সাথে আমি যাদেরকে সবচেয়ে বেশি সাদৃশ্যপূর্ণ দেখেছি, তিনি হলেন দিহিয়াহ (কালবি)।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (349)