3457 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجْزِيُّ، نَا عَلِيٌّ، نَا سُفْيَانُ، ح وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَسَرَّةَ، نَا الْحُمَيْدِيُّ، نَا سُفْيَانُ، نَا ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ: قُلْتُ لِابْنِ عَبَّاسٍ: إِنَّ قَوْمَكَ يَزْعُمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَمَلَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَإِنَّهَا سُنَّةٌ، قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: « صَدَقُوا وَكَذَبُوا» قَالَ سُفْيَانُ: لَمْ يَزِدْنِي ابْنُ أَبِي حُسَيْنٍ عَلَى هَذَا
আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত।
আবু তুফাইল (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম: আপনার গোত্রের লোকেরা ধারণা করে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাইতুল্লাহ শরীফের চারপাশে এবং সাফা ও মারওয়ার মাঝে ‘রমল’ (দ্রুত গতিতে হাঁটা বা দৌড়ানো) করেছেন এবং এটি একটি সুন্নাত।
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তারা সত্যও বলেছে, আবার মিথ্যাও বলেছে।
(বর্ণনাকারী সুফিয়ান বলেন: ইবনে আবী হুসাইন এই কথার অতিরিক্ত কিছু আমাকে বর্ণনা করেননি।)
আবু তুফাইল (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করলাম: আপনার গোত্রের লোকেরা ধারণা করে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বাইতুল্লাহ শরীফের চারপাশে এবং সাফা ও মারওয়ার মাঝে ‘রমল’ (দ্রুত গতিতে হাঁটা বা দৌড়ানো) করেছেন এবং এটি একটি সুন্নাত।
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তারা সত্যও বলেছে, আবার মিথ্যাও বলেছে।
(বর্ণনাকারী সুফিয়ান বলেন: ইবনে আবী হুসাইন এই কথার অতিরিক্ত কিছু আমাকে বর্ণনা করেননি।)
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3457)