3244 - حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ، نَا أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامٍ، نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ،، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ» قَالُوا: وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «رَحِمَ اللَّهُ الْمُحَلِّقِينَ» قَالُوا: وَالْمُقَصِّرِينَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ: «وَالْمُقَصِّرِينَ»
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "আল্লাহ তাআলা মাথা মুণ্ডনকারীদের (চুল কামিয়ে ফেলা ব্যক্তিদের) প্রতি রহম করুন।"
সাহাবাগণ বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে (কাটে), হে আল্লাহর রাসূল?"
তিনি বললেন: "আল্লাহ তাআলা মাথা মুণ্ডনকারীদের প্রতি রহম করুন।"
তারা আবার বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে, হে আল্লাহর রাসূল?"
তিনি বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে (তাদের প্রতিও আল্লাহ রহম করুন)।"
সাহাবাগণ বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে (কাটে), হে আল্লাহর রাসূল?"
তিনি বললেন: "আল্লাহ তাআলা মাথা মুণ্ডনকারীদের প্রতি রহম করুন।"
তারা আবার বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে, হে আল্লাহর রাসূল?"
তিনি বললেন: "এবং যারা চুল ছোট করে (তাদের প্রতিও আল্লাহ রহম করুন)।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3244)