3210 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَرْبٍ، نَا ابْنُ فُضَيْلٍ، نَا بَيَانٌ، عَنْ وَبَرَةَ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ لِابْنِ عُمَرَ: أَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَقَدْ أَحْرَمْتُ بِالْحَجِّ؟ قَالَ: وَمَا بَأْسٌ بِذَلِكَ، قَالَ: وَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَنْهَى عَنْ ذَلِكَ، وَقَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْرَمَ بِالْحَجِّ، وَطَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ»
ওয়াবারাহ (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করল: আমি কি বাইতুল্লাহর তাওয়াফ করতে পারি, যখন আমি হজ্জের ইহরাম বেঁধেছি? তিনি (ইবনে উমার) বললেন: এতে আপত্তির কী আছে? (প্রশ্নকারী বা ওয়াবারাহ) বললেন: অথচ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তা থেকে নিষেধ করতেন। অতঃপর ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে দেখেছি যে, তিনি হজ্জের ইহরাম বাঁধলেন এবং বাইতুল্লাহর তাওয়াফ ও সাফা-মারওয়ার সায়ি সম্পন্ন করলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3210)