3205 - حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدِ اللَّهِ، نَا عَمِّي، نَا عَمْرٌو، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ أَسْمَاءَ كُلَّمَا مَرَّتْ بِالْحَجُونِ -[303]- تَقُولُ: «صَلَّى اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ، لَقَدْ نَزَلْنَا مَعَهُ هَاهُنَا، وَنَحْنُ يَوْمَئِذٍ خِفَافُ الْحَقَائِبِ قَلِيلٌ ظَهْرُنَا، قَلِيلَةٌ أَزْوَادُنَا، فَاعْتَمَرْتُ أَنَا وَأُخْتِي عَائِشَةُ، وَالزُّبَيْرُ، وَفُلَانٌ، وَفُلَانٌ، فَلَمَّا مَسَحْنَا الْبَيْتَ أَحْلَلْنَا، ثُمَّ أَهْلَلْنَا مِنَ الْعَشِيِّ بِالْحَجِّ»
আসমা বিনতে আবী বকর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁর আযাদকৃত গোলাম আব্দুল্লাহ তাঁকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি (আব্দুল্লাহ) আসমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর সাথে ছিলেন। যখনই তিনি হাজূন নামক স্থান অতিক্রম করতেন, তখনই তিনি বলতেন: "আল্লাহ তাঁর রাসূলের প্রতি রহমত বর্ষণ করুন! আমরা অবশ্যই তাঁর (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর সাথে এখানেই অবস্থান গ্রহণ করেছিলাম। সে সময় আমাদের মালপত্রের বোঝা হালকা ছিল, আমাদের বাহন ও খাদ্যসামগ্রী ছিল সীমিত। তখন আমি, আমার বোন আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যুবাইর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং আরও অমুক অমুক ব্যক্তিগণ উমরাহ পালন করেছিলাম। যখন আমরা বায়তুল্লাহ্‌র তাওয়াফ সম্পন্ন করলাম, তখন আমরা (ইহরাম থেকে) মুক্ত হয়ে গেলাম। অতঃপর সেই দিন সন্ধ্যায় আমরা হজ্জের জন্য ইহরাম বেঁধেছিলাম।"

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3205)