3079 - أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، أَنَا الشَّافِعِيُّ، ح وَحَدَّثَنَا الزَّعْفَرَانِيُّ، نَا عَبْدُ الْجَبَّارِ، قَالَا: نَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نُبَيْهِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ: أَرْسَلَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مَعْمَرٍ إِلَى أَبَانَ يَسْأَلُهُ: أَيَنْكِحُ الْمُحْرِمُ؟ فَحَدَّثَ،، عَنْ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « لَا يَنْكِحُ الْمُحْرِمُ وَلَا يُنْكَحُ» وَهَذَا لَفْظُ عَبْدِ الْجَبَّارِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ «وَلَا يَخْطِبُ»
উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত: নুবাইহ ইবনু ওয়াহব (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, উবাইদুল্লাহ ইবনু মা’মার (রাহিমাহুল্লাহ) আবান (রাহিমাহুল্লাহ)-এর নিকট এই মর্মে লোক পাঠালেন যে, ইহরামকারী কি বিবাহ করতে পারে? তখন তিনি (আবান), উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে হাদীস বর্ণনা করেন যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন:

"যে ব্যক্তি ইহরাম অবস্থায় আছে, সে নিজে বিবাহ করবে না এবং তাকেও বিবাহ করানো যাবে না।"



(আর আব্দুল জাব্বারের শব্দে এই বাক্যটিও এসেছে: ’এবং সে (বিবাহের) প্রস্তাবও দেবে না।’)

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3079)