3010 - حَدَّثَنَا الصَّاغَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ، أَخْبَرَنَا الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ: هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصُومُ شَهْرًا كَامِلًا سِوَى شَهْرِ رَمَضَانَ؟ فَقَالَتْ: « مَا صَامَ شَهْرًا كَامِلًا سِوَى رَمَضَانَ» قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ وَهُوَ الْجُرَيْرِيُّ: حَسِبْتُ أَنَّهَا قَالَتْ: وَلَا أَفْطَرَ شَهْرًا كَامِلًا حَتَّى يُصِيبَ مِنْهُ، رَوَى غَيْرُهُ بِلَا شَكٍّ
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আবদুল্লাহ ইবনে শাকীক (রহ.) বলেন: আমি তাঁকে (আয়িশাকে) জিজ্ঞেস করেছিলাম, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি রমজান মাস ছাড়া অন্য কোনো মাস সম্পূর্ণ রোযা রাখতেন?
তিনি বললেন: রমজান মাস ছাড়া তিনি অন্য কোনো মাস সম্পূর্ণ রোযা রাখেননি।
আবু মাসঊদ—যিনি জুরাইরি—তিনি বলেন, আমার ধারণা, আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আরও বলেছিলেন: তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) এমন কোনো মাসও সম্পূর্ণ ইফতার (রোযা পরিহার) করেননি, যে মাস থেকে তিনি কিছু রোযা রাখেননি। (অন্য বর্ণনাকারীগণ সন্দেহমুক্তভাবে এই অংশটি বর্ণনা করেছেন।)
তিনি বললেন: রমজান মাস ছাড়া তিনি অন্য কোনো মাস সম্পূর্ণ রোযা রাখেননি।
আবু মাসঊদ—যিনি জুরাইরি—তিনি বলেন, আমার ধারণা, আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আরও বলেছিলেন: তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) এমন কোনো মাসও সম্পূর্ণ ইফতার (রোযা পরিহার) করেননি, যে মাস থেকে তিনি কিছু রোযা রাখেননি। (অন্য বর্ণনাকারীগণ সন্দেহমুক্তভাবে এই অংশটি বর্ণনা করেছেন।)
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (3010)