2939 - حَدَّثَنَا الدَّبَرِيُّ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، بِإِسْنَادِهِ، سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ صِيَامِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَتْ: «كَانَ إِذَا صَامَ صَامَ حَتَّى نَقُولَ صَامَ صَامَ، وَإِذَا أَفْطَرَ أَفْطَرَ حَتَّى نَقُولَ أَفْطَرَ أَفْطَرَ، وَمَا عَلِمْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَامَ شَهْرًا كَامِلًا مُنْذُ قَدِمَ الْمَدِينَةَ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাওম (রোযা) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম।
তখন তিনি বললেন: তিনি যখন সাওম পালন করতেন, তখন (এত বেশি) সাওম রাখতেন যে আমরা বলতাম, তিনি যেন সাওম ছাড়বেনই না। আর যখন তিনি সাওম ভঙ্গ করতেন, তখন (এত বেশি) সাওম ভঙ্গ করতেন যে আমরা বলতাম, তিনি যেন আর সাওম রাখবেনই না।
মদীনায় আগমনের পর থেকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রমযান মাস ব্যতীত কখনোই পূর্ণ একটি মাস সাওম পালন করেছেন বলে আমার জানা নেই।
তখন তিনি বললেন: তিনি যখন সাওম পালন করতেন, তখন (এত বেশি) সাওম রাখতেন যে আমরা বলতাম, তিনি যেন সাওম ছাড়বেনই না। আর যখন তিনি সাওম ভঙ্গ করতেন, তখন (এত বেশি) সাওম ভঙ্গ করতেন যে আমরা বলতাম, তিনি যেন আর সাওম রাখবেনই না।
মদীনায় আগমনের পর থেকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রমযান মাস ব্যতীত কখনোই পূর্ণ একটি মাস সাওম পালন করেছেন বলে আমার জানা নেই।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2939)