2878 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ، وَمَسْرُوقٍ، أَنَّهُمْا سَأَلَا عَائِشَةَ: هَلْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ؟ قَالَتْ: «نَعَمْ، وَلَكِنَّهُ كَانَ أَمْلَكَكُمْ لِإِرْبِهِ»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল-আসওয়াদ এবং মাসরূক (রহ.) তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম কি রোযা অবস্থায় (স্ত্রীদের সাথে) মুবাশারাত (শরীরের সাথে শরীর লাগানো বা আলিঙ্গন) করতেন? তিনি বললেন: হ্যাঁ, (করতেন)। কিন্তু তিনি তোমাদের সকলের চেয়ে তাঁর প্রবৃত্তিকে (কামনাকে) অধিক নিয়ন্ত্রণে রাখতে সক্ষম ছিলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2878)