2631 - حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ عَمْرٍو الدِّمَشْقِيُّ، وَعَبْدُ السَّلَامِ بْنُ أَبِي فَرْوَةَ، قَالَا: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ،، عَنْ جُوَيْرِيَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ: «هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ؟» فَقُلْتُ: لَا، إِلَّا عَظْمٌ أُعْطِيَتْهُ مَوْلَاةٌ لَنَا مِنَ الصَّدَقَةِ، قَالَ: « قَرِّبِيهِ، وَقَدْ بَلَغَتْ مَحِلَّهَا»
জুওয়াইরিয়া বিনতে হারিস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: একদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার নিকট আসলেন এবং জিজ্ঞাসা করলেন, "তোমাদের নিকট কি কিছু আছে?"
আমি বললাম, "না, নেই। তবে আমাদের এক মুক্ত দাসীকে সাদকা (দান) হিসেবে একটি হাড় দেওয়া হয়েছিল।"
তিনি বললেন, "তা নিয়ে আসো। কেননা (সাদকা হিসেবে) তা তার প্রাপ্য স্থানে পৌঁছে গেছে।"
আমি বললাম, "না, নেই। তবে আমাদের এক মুক্ত দাসীকে সাদকা (দান) হিসেবে একটি হাড় দেওয়া হয়েছিল।"
তিনি বললেন, "তা নিয়ে আসো। কেননা (সাদকা হিসেবে) তা তার প্রাপ্য স্থানে পৌঁছে গেছে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2631)