2393 - حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ سُفْيَانَ أَبُو يُوسُفَ الْفَارِسِيُّ، قَالَ: ثنا يَزِيدُ بْنُ مَوْهَبٍ، وَأَبُو زَيْدِ بْنُ أَبِي الْغِمْرِ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ، قَالَ: ثنا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ السِّجْزِيُّ، قَالَ: ثنا قُتَيْبَةُ، وَابْنُ مَوْهَبٍ الْمَعْنَيُّ، قَالُوا: ثنا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ الْعَصْرِ، ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا، فَإِنْ زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ»

ذِكْرُ خَبَرِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَمُعَاذٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَمْعِهِ بَيْنَ الصَّلَاتَيْنِ فِي السَّفَرِ
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন সূর্য ঢলে যাওয়ার (যাওয়ালের) পূর্বে সফর শুরু করতেন, তখন তিনি যোহরের সালাত আসরের সময় পর্যন্ত বিলম্বিত করতেন। এরপর অবতরণ করে উভয় (সালাত) একত্রে আদায় করতেন। আর যদি সফর শুরু করার পূর্বে সূর্য ঢলে যেত, তবে তিনি যোহরের সালাত আদায় করে নিতেন, অতঃপর আরোহণ করতেন (সফরের জন্য যাত্রা করতেন)।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2393)