2289 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، وَالدُّقَيقِيُّ، قَالَا: ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: ثنا أَبِي، قَالَ: سَمِعْتُ قَيْسَ بْنَ سَعْدٍ يُحَدِّثُ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بَعَثَنِي الْعَبَّاسُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِ مَيْمُونَةَ فَبَتُّ مَعَهُ تِلْكَ اللَّيْلَةَ، " فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي -[54]- مِنَ اللَّيْلِ، قَالَ: فَتَوَضَّأْتُ، ثُمَّ قُمْتُ عَنْ شِمَالِهِ، فَتَنَاوَلَنِي مِنْ خَلْفِ ظَهْرِهِ فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ "
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে মাইমূনা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর ঘরে পাঠালেন। আমি সেই রাতটি তাঁর সাথে কাটালাম।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাতের (সালাত আদায়ের) জন্য দাঁড়ালেন। তিনি (ইবনে আব্বাস) বলেন, তখন আমি উযূ করলাম, এরপর তাঁর বাম পাশে দাঁড়ালাম। তখন তিনি তাঁর পিঠের পেছন দিক দিয়ে আমার হাত ধরে আমাকে টেনে নিয়ে তাঁর ডান পাশে দাঁড় করিয়ে দিলেন।
অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম রাতের (সালাত আদায়ের) জন্য দাঁড়ালেন। তিনি (ইবনে আব্বাস) বলেন, তখন আমি উযূ করলাম, এরপর তাঁর বাম পাশে দাঁড়ালাম। তখন তিনি তাঁর পিঠের পেছন দিক দিয়ে আমার হাত ধরে আমাকে টেনে নিয়ে তাঁর ডান পাশে দাঁড় করিয়ে দিলেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (2289)