203 - حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ التِّرْمِذِيُّ قَالَ: ثنا أَبُو حُذَيْفَةَ قَالَ: ثنا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُؤَاخَذُ أَحَدُنَا بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ؟ قَالَ: « مَنْ أَحْسَنَ فِي الْإِسْلَامِ لَمْ يُؤَاخَذْ بِمَا عَمِلَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، وَمَنْ أَسَاءَ فِي الْإِسْلَامِ أُخِذَ بِالْأَوَّلِ وَالْآخَرِ»
আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বললেন, "হে আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)! আমাদের মধ্যে কেউ কি জাহিলিয়্যাতের (ইসলাম-পূর্ব যুগের) কৃতকর্মের জন্য পাকড়াও হবেন?" তিনি বললেন, "যে ব্যক্তি ইসলামের মধ্যে উত্তম কাজ করবে, সে জাহিলিয়্যাতে যা করেছে তার জন্য সে পাকড়াও হবে না। আর যে ব্যক্তি ইসলামের মধ্যে মন্দ কাজ করবে, তাকে পূর্বের (জাহিলিয়্যাতের) ও পরের (ইসলামের) সবকিছুর জন্যই পাকড়াও করা হবে।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (203)