1981 - حَدَّثَنَا الدَّقِيقِيُّ قَالَ: ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: ثَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ شَقِيقٍ قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَاعِدًا؟ قَالَتْ: «كَانَ يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ طَوِيلًا قَائِمًا وَيُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ طَوِيلًا قَاعِدًا، فَإِذَا قَرَأَ قَائِمًا رَكَعَ قَائِمًا، وَإِذَا قَرَأَ قَاعِدًا رَكَعَ قَاعِدًا»
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আব্দুল্লাহ ইবনে শাকীক (রাহিমাহুল্লাহ) বলেন, আমি তাঁকে জিজ্ঞেস করলাম: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম কি বসে সালাত আদায় করতেন?
তিনি (আয়িশা) বললেন, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) রাতের দীর্ঘ অংশ দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতেন এবং রাতের দীর্ঘ অংশ বসেও সালাত আদায় করতেন। যখন তিনি দাঁড়িয়ে কিরাত পড়তেন, তখন দাঁড়িয়েই রুকু করতেন। আর যখন তিনি বসে কিরাত পড়তেন, তখন বসেই রুকু করতেন।
তিনি (আয়িশা) বললেন, তিনি (রাসূলুল্লাহ সাঃ) রাতের দীর্ঘ অংশ দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতেন এবং রাতের দীর্ঘ অংশ বসেও সালাত আদায় করতেন। যখন তিনি দাঁড়িয়ে কিরাত পড়তেন, তখন দাঁড়িয়েই রুকু করতেন। আর যখন তিনি বসে কিরাত পড়তেন, তখন বসেই রুকু করতেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1981)