1980 - حَدَّثَنَا عَمَّارٌ قَالَ: ثَنَا يَزِيدُ قَالَ: ثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ هُرْمُزَ، أَخْبَرَهُ، عَنِ ابْنِ بُحَيْنَةَ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ فِي الثِّنْتَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ أَوِ الْعَصْرِ فَسَلَّمَ فَلَمْ يَسْتَرِحْ -[530]-، فَلَمَّا اعْتَدَلَ قَائِمًا لَمْ يَرْجِعْ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيِ السَّهْوِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ، ثُمَّ سَلَّمَ»
بَابُ الإِبَاحَةِ لِلْمُصَلِّي إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ قَائِمًا أَنْ يَرْكَعَ قَاعِدًا وَإِذَا افْتَتَحَ قَاعِدًا أَنْ يَرْكَعَ قَائِمًا، وَبَيَانِ الْخَبَرِ الْمُعَارِضِ لَهُ الدَّالِّ عَلَى حَظْرِ الرُّكُوعِ قَائِمًا إِذَا افْتَتَحَ قَاعِدًا وَالرُّكُوعِ قَاعِدًا إِذَا افْتَتَحَ قَائِمًا
بَابُ الإِبَاحَةِ لِلْمُصَلِّي إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ قَائِمًا أَنْ يَرْكَعَ قَاعِدًا وَإِذَا افْتَتَحَ قَاعِدًا أَنْ يَرْكَعَ قَائِمًا، وَبَيَانِ الْخَبَرِ الْمُعَارِضِ لَهُ الدَّالِّ عَلَى حَظْرِ الرُّكُوعِ قَائِمًا إِذَا افْتَتَحَ قَاعِدًا وَالرُّكُوعِ قَاعِدًا إِذَا افْتَتَحَ قَائِمًا
ইবনু বুহাইনা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত,
যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যুহরের অথবা আসরের সালাতে (প্রথম বৈঠক না করেই) দুই রাকাতের পর দাঁড়িয়ে গেলেন এবং সালাম ফিরিয়ে দিলেন। তিনি (মাঝখানে বসার জন্য) বিশ্রাম নিলেন না। যখন তিনি সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে গেলেন, তখন তিনি তাঁর সালাত শেষ না করা পর্যন্ত (বসার জন্য) আর ফিরে আসেননি। অতঃপর তিনি বসা অবস্থায় সালাম ফেরানোর পূর্বে সাহুর (ভুলের) দুটি সিজদা করলেন, এরপর সালাম ফেরালেন।
যে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যুহরের অথবা আসরের সালাতে (প্রথম বৈঠক না করেই) দুই রাকাতের পর দাঁড়িয়ে গেলেন এবং সালাম ফিরিয়ে দিলেন। তিনি (মাঝখানে বসার জন্য) বিশ্রাম নিলেন না। যখন তিনি সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে গেলেন, তখন তিনি তাঁর সালাত শেষ না করা পর্যন্ত (বসার জন্য) আর ফিরে আসেননি। অতঃপর তিনি বসা অবস্থায় সালাম ফেরানোর পূর্বে সাহুর (ভুলের) দুটি সিজদা করলেন, এরপর সালাম ফেরালেন।
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1980)