1806 - حَدَّثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ قَالَ: ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى قَالَ: ثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، وَالْأَسْوَدِ أَنَّهُمَا دَخَلَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ فَقَالَ: " أَصَلَّى مَنْ خَلْفَكُمْ؟ فَقَامَ بَيْنَهُمَا فَجَعَلَ أَحَدَهُمَا عَنْ يَمِينِهِ، وَالْآخَرَ عَنْ شِمَالِهِ، ثُمَّ رَكَعْنَا فَوَضَعْنَا أَيْدِينَا عَلَى رُكَبِنَا، ثُمَّ طَبَّقَ بِيَدَيْهِ وَجَعَلَهُمَا بَيْنَ فَخِذَيْهِ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: هَكَذَا فَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "
আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আলকামা ও আসওয়াদ (রহ.) বর্ণনা করেন যে, তারা উভয়ে তাঁর (আব্দুল্লাহর) নিকট গেলেন। তিনি (আব্দুল্লাহ) জিজ্ঞেস করলেন, "তোমাদের পেছনে যারা আছে, তারা কি সালাত আদায় করেছে?"
তারপর তিনি তাদের দুজনের মাঝে দাঁড়ালেন এবং একজনকে তার ডান দিকে ও অপরজনকে তার বাম দিকে রাখলেন। এরপর আমরা রুকূ করলাম এবং আমাদের হাতগুলো আমাদের হাঁটুর ওপর রাখলাম। অতঃপর তিনি (আব্দুল্লাহ) তাঁর উভয় হাতকে একত্র করলেন এবং সেগুলোকে তাঁর দুই উরুর মাঝখানে রাখলেন।
যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন বললেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এভাবেই করতেন।"
তারপর তিনি তাদের দুজনের মাঝে দাঁড়ালেন এবং একজনকে তার ডান দিকে ও অপরজনকে তার বাম দিকে রাখলেন। এরপর আমরা রুকূ করলাম এবং আমাদের হাতগুলো আমাদের হাঁটুর ওপর রাখলাম। অতঃপর তিনি (আব্দুল্লাহ) তাঁর উভয় হাতকে একত্র করলেন এবং সেগুলোকে তাঁর দুই উরুর মাঝখানে রাখলেন।
যখন তিনি সালাত শেষ করলেন, তখন বললেন: "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এভাবেই করতেন।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1806)