1682 - حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ سَيْفٍ قَالَ: ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ حِطَّانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقَاشِيِّ قَالَ: صَلَّى أَبُو مُوسَى إِحْدَى صَلَاتَيِ الْعِشَاءِ، " فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أُقِرَّتِ الصَّلَاةُ بِالْبِرِّ وَالزَّكَاةِ، قَالَ: فَلَمَّا قَضَى أَبُو مُوسَى الصَّلَاةَ قَالَ: أَيُّكُمُ الْقَائِلُ كَلِمَةَ كَذَا " وَذَكَرَ حَدِيثَهُ فِي هَذَا الْبَابِ.
হিত্তান ইবনে আব্দুল্লাহ আর-রাকাশী (রাহিমাহুল্লাহ) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আবু মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এশার দুই সালাতের (মাগরিব অথবা এশা) মধ্যে একটি সালাত আদায় করলেন। তখন উপস্থিত লোকজনের মধ্য থেকে এক ব্যক্তি বললেন: "নেক আমল (পুণ্য) এবং যাকাত দ্বারা সালাতকে প্রতিষ্ঠিত করা হয়েছে।"



বর্ণনাকারী বলেন, এরপর যখন আবু মূসা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সালাত শেষ করলেন, তিনি বললেন, "তোমাদের মধ্যে কে অমুক কথাটি বলেছিল?" আর এই অধ্যায়ে তিনি (আবু মূসা) তাঁর সম্পূর্ণ হাদীস বর্ণনা করেছেন।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1682)