1500 - حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ: ثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِلَى ثَوْبٍ مَمْدُودٍ إِلَى سَهْوَةٍ لَنَا فِيهَا تَصَاوِيرُ فَقَالَ: «أَخِّرِي عَنِّي هَذَا يَا عَائِشَةُ» فَجَعَلْنَاهُ وَسَائِدَ
আয়েশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের একটি কুলুঙ্গির দিকে মুখ করা একটি প্রসারিত কাপড়ের দিকে ফিরে সালাত আদায় করতেন। সেই কাপড়ে ছবি বা প্রতিকৃতি ছিল। তখন তিনি বললেন: "হে আয়েশা, এটা আমার কাছ থেকে দূরে সরিয়ে দাও।" অতঃপর আমরা সেই কাপড়টিকে বালিশ বানিয়ে নিলাম।

মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1500)