135 - وَحَدَّثَنَا أَبُو قِلَابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ قَالَ: ثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ قَالَ: ثنا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ قَالَ: سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ: ثنا جُنْدُبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ مَا نَسِينَاهُ مُنْذُ حَدَّثَنَا وَمَا نَخْشَى أَنَّ جُنْدُبًا كَذَبَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " جُرِحَ رَجُلٌ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ جِرَاحَةً فَضَجِرَ فَعَمَدَ إِلَى سِكِّينٍ فَقَطَعَ يَدَهُ، فَلَمْ يَرْقَأِ الدَّمُ حَتَّى مَاتَ، فَقَالَ اللَّهُ: بَادَرَنِي عَبْدِي بِنَفْسِهِ حَرَّمْتُ عَلَيْهِ الْجَنَّةَ "
জুন্দুব ইবনে আব্দুল্লাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন:
"তোমাদের পূর্ববর্তী উম্মতদের মধ্যে এক ব্যক্তি যখম (আহত) হয়েছিল। সে অস্থির ও অধৈর্য হয়ে পড়ল। এরপর সে একটি ছুরি নিয়ে তার (আহত) হাত কেটে ফেলল। রক্তপাত বন্ধ হলো না, যতক্ষণ না সে (ঐ রক্তপাতের কারণে) মারা গেল। তখন আল্লাহ তা’আলা বললেন: আমার বান্দা আমার (ফয়সালার) আগেই নিজের ব্যাপারে তাড়াহুড়ো করে ফেলল, আমি তার উপর জান্নাত হারাম করে দিলাম।"
"তোমাদের পূর্ববর্তী উম্মতদের মধ্যে এক ব্যক্তি যখম (আহত) হয়েছিল। সে অস্থির ও অধৈর্য হয়ে পড়ল। এরপর সে একটি ছুরি নিয়ে তার (আহত) হাত কেটে ফেলল। রক্তপাত বন্ধ হলো না, যতক্ষণ না সে (ঐ রক্তপাতের কারণে) মারা গেল। তখন আল্লাহ তা’আলা বললেন: আমার বান্দা আমার (ফয়সালার) আগেই নিজের ব্যাপারে তাড়াহুড়ো করে ফেলল, আমি তার উপর জান্নাত হারাম করে দিলাম।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (135)