1214 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ قَالَ: ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ: ثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: " سَمِعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعْرَابِيًّا فِي الْمَسْجِدِ يَقُولُ: مَنْ دَعَا لِلْجَمَلِ الْأَحْمَرِ بَعْدَ الْفَجْرِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: « لَا وَجَدْتَهُ إِنَّمَا بُنِيَتْ هَذِهِ الْبُيُوتُ لِمَا بُنِيَتْ لَهُ»
বুরাইদাহ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মসজিদে একজন বেদুঈনকে শুনতে পেলেন, সে বলছিল: "ফজরের পর কেউ কি লাল উটটিকে ডেকেছে (অর্থাৎ, দেখেছে বা খুঁজেছে)?"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "তুমি যেন তাকে (উটটিকে) না পাও! নিশ্চয়ই এই ঘরগুলো (মসজিদগুলো) কেবল সেই কাজের জন্য নির্মাণ করা হয়েছে, যার জন্য এগুলো নির্মাণ করা হয়েছিল।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মসজিদে একজন বেদুঈনকে শুনতে পেলেন, সে বলছিল: "ফজরের পর কেউ কি লাল উটটিকে ডেকেছে (অর্থাৎ, দেখেছে বা খুঁজেছে)?"
তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, "তুমি যেন তাকে (উটটিকে) না পাও! নিশ্চয়ই এই ঘরগুলো (মসজিদগুলো) কেবল সেই কাজের জন্য নির্মাণ করা হয়েছে, যার জন্য এগুলো নির্মাণ করা হয়েছিল।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1214)