1067 - وَقَالَ مُسْلِمٌ: ثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ: ثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: « إِذَا صَلَّيْتُمُ الْفَجْرَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ، ثُمَّ إِذَا صَلَّيْتُمُ الظُّهْرَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى أَنْ يَحْضُرَ الْعَصْرُ، ثُمَّ إِذَا صَلَّيْتُمُ الْعَصْرَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى أَنْ تَصْفَرَّ الشَّمْسُ، وَإِذَا صَلَّيْتُمُ الْمَغْرِبَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى أَنْ يَسْقُطَ الشَّفَقُ، وَإِذَا صَلَّيْتُمُ الْعِشَاءَ فَإِنَّهُ وَقْتٌ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ»
আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যখন তোমরা ফজরের সালাত আদায় করবে, তখন তার সময় থাকে সূর্য উদিত হওয়া পর্যন্ত। এরপর যখন তোমরা যোহরের সালাত আদায় করবে, তখন তার সময় থাকে আসরের সময় হওয়া পর্যন্ত। এরপর যখন তোমরা আসরের সালাত আদায় করবে, তখন তার সময় থাকে সূর্য হলুদ হয়ে যাওয়া পর্যন্ত। আর যখন তোমরা মাগরিবের সালাত আদায় করবে, তখন তার সময় থাকে শাফাক (পশ্চিম দিগন্তে লাল আভা) অদৃশ্য হওয়া পর্যন্ত। আর যখন তোমরা ইশার সালাত আদায় করবে, তখন তার সময় থাকে মধ্যরাত পর্যন্ত।"
মুস্তাখরাজ আবী আওয়ানাহ (1067)