891 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أَسِيد بن عاصم، حدثنا الحسين بن حفص، عن سفيان.وأخبرنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصَّفّار، حدثنا أحمد بن محمد بن عيسى القاضي، حدثنا أبو حُذَيفة، حدثنا سفيان، عن حَبِيب بن أبي ثابت، عن عُمَارة بن عُمَير، عن أبي مَعمَر، عن أبي مسعود الأنصاري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ليَلِيَنِّي منكم الذين يأخذون عنِّي"؛ يعني الصلاةَ [1].قد اتفق الشيخان [2] على حديث أبي مسعود: "ليليَنِّي منكم أُولُو الأحلام والنُّهَى" فقط، وهذه الزيادة بإسناد صحيح على شرطهما.تحقيق الشيخ عادل مرشد:

[1] إسناده صحيح إلَّا أنه قد روي بلفظ آخر عن عمارة كما سيذكر المصنف، بلفظ: "ليليني منكم أولو الأحلام والنُّهى"، وهو المحفوظ.أبو حذيفة: هو موسى بن مسعود النَّهدي، وسفيان: هو الثوري، وأبو معمر: هو عبد الله بن سَخْبرة، وأبو مسعود: هو عقبة بن عمرو.وأخرجه الطبراني في "الكبير" 17/ (597) عن علي بن عبد العزيز، عن أبي حذيفة، بهذا الإسناد.



[2] لم يخرجه البخاري، وإنما أخرجه مسلم (432) من طريق الأعمش، عن عمارة بن عمير، عن أبي معمر، عن أبي مسعود.وأخرجه من هذا الطريق أيضًا أحمد 28/ (17102)، وأبو داود (674)، وابن ماجه (976)، والنسائي (883) و (888)، وابن حبان (2172) و (2178).وفي الباب عن ابن مسعود، سيأتي عند المصنف برقم (2179).
আবূ মাসঊদ আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “তোমাদের মধ্যে যারা আমার কাছ থেকে (বিধান) গ্রহণ করে, তারা যেন আমার নিকটবর্তী হয়।” (এর অর্থ, সালাতে)।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (891)