8394 - أخبرنا أبو الحسين أحمد بن عثمان بن يحيى البزَّاز ببغداد، حَدَّثَنَا العبّاس بن محمد الدُّوري، حَدَّثَنَا هاشم بن القاسم، حَدَّثَنَا عبد الرحمن بن [1] عبد الله بن دِينار، عن زيد بن أسلَمَ، عن ابن عمر قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه وسلم: "رأيت غَنَمًا كثيرةً سُودًا دَخَلَت فيها غنمٌ كثيرةٌ بيضٌ" قالوا: فما أوَّلْتَه يا رسول الله؟ قال: ["العجمُ يَشْرَكونَكم في دينِكم وأنسابِكم" قالوا: العَجمُ يا رسول الله؟] [2] قال: "لو كان الإيمانُ مُعلَّقًا بالثُّريّا، لنالَه رجالٌ من العجم وأسعَدَهُم به الناسُ" [3].هذا حديث صحيح على شرط البخاري، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] تحرَّف لفظ "بن" في النسخ الخطية إلى: عن.



[2] ما بين المعقوفين لم يرد في نسخنا الخطية، واستدركناه من "تلخيص الذهبي".



8394 [3] - رجاله ثقات غير عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار، ففيه لِين، وهو صدوق يخطئ كما قال الحافظ ابن حجر في "التقريب".وقد اختُلف عليه في وصله وإرساله، فوصله عنه هاشم بن القاسم - وهو ثقة معروف - كما هو هنا.ورواه علي بن حُجر عن إسماعيل بن جعفر عن عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار عن زيد بن أسلم مرسلًا لم يذكر فيه ابن عمر كما في "حديث إسماعيل بن جعفر" (449)، وإسماعيل هذا متفق على توثيقه، وقال فيه: "أسعدهم به فارسُ".وانظر ما قبله.ويشهد لآخره حديث أبي هريرة عند مسلم (2546)، وهو في "مسند أحمد" 13/ (8081).
ইবনে উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "আমি অনেক কালো মেষ (বা ছাগল) দেখলাম, যার মধ্যে অনেক সাদা মেষ প্রবেশ করল।" তারা জিজ্ঞেস করল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! আপনি এর কী ব্যাখ্যা করলেন? তিনি বললেন: "অনারবরা তোমাদের দ্বীন ও বংশে অংশীদার হবে।" তারা (বিস্মিত হয়ে) বলল: ইয়া রাসূলাল্লাহ! অনারবরা? তিনি বললেন: "যদি ঈমান সুরাইয়া (নক্ষত্রপুঞ্জ) এর সাথেও ঝুলন্ত থাকত, তবে অনারবদের মধ্য থেকে এমন লোকেরা তা অর্জন করত এবং মানুষ তাদের দ্বারা কল্যাণ লাভ করত।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (8394)