8283 - أخبرَناه أبو الحسن محمد بن عبد الله السُّنّي بمَرْو، أخبرنا أبو المُوجِّه، أخبرنا عَبْدان، أخبرنا أبو حمزة، حدثنا إبراهيم الصائغ، عن أبي الزُّبير عن جابر: أنَّ امرأةً أتتِ النبيَّ صلى الله عليه وسلم فقالت: إني قد زنيتُ، فأقِمْ فيَّ الحدَّ، فقال: "انطلقِي فضَعِي ما في بَطْنِك"، فلما وضعت ما في بطنها أتَتْه فقالت: إنِّي زنيتُ، فأَقِمْ فيَّ الحدَّ، فقال: "انطَلِقي حتى تَفطِمي ولدَكِ"، فلما فطمت ولدَها جاءت فقالت: يا رسولَ الله، إني زنيتُ، فأقِمْ فيَّ الحدَّ، فقال: "هاتي مَن يَكفُلُ ولدَكِ" فقام رجلٌ فقال: أنا أكفُلُ ولدها، فرَجَمَها رسولُ الله صلى الله عليه وسلم [1]. هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.وقد روى مالك بن أنس في "الموطّأ" حديث المرجومة بإسنادٍ أَخشى عليه الإرسالَ:تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات غير محمد بن عبد الله السني، فقد تُكلم في عدالته، لكنه متابع. أبو الموجّه: هو محمد بن عمرو الفزاري وعبدان هو عبد الله بن عثمان بن جَبَلة، وأبو حمزة: هو محمد بن ميمون المروزي.وأخرجه النسائي (7149)، والدارقطني (3228)، وأبو طاهر المخلص في "المخلصيات" (668) من طريق علي بن الحسن بن شقيق، عن أبي حمزة السكري، بهذا الإسناد.
[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد رجاله ثقات غير محمد بن عبد الله السني، فقد تُكلم في عدالته، لكنه متابع. أبو الموجّه: هو محمد بن عمرو الفزاري وعبدان هو عبد الله بن عثمان بن جَبَلة، وأبو حمزة: هو محمد بن ميمون المروزي.وأخرجه النسائي (7149)، والدارقطني (3228)، وأبو طاهر المخلص في "المخلصيات" (668) من طريق علي بن الحسن بن شقيق، عن أبي حمزة السكري، بهذا الإسناد.
জাবির (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, একজন মহিলা নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট এলেন এবং বললেন: আমি ব্যভিচার করেছি। অতএব, আপনি আমার উপর শরীয়তের শাস্তি প্রয়োগ করুন। তিনি (নবী) বললেন: যাও, তুমি তোমার গর্ভের সন্তান প্রসব করো। অতঃপর সে যখন সন্তান প্রসব করল, তখন সে তাঁর নিকট এসে বলল: আমি ব্যভিচার করেছি। অতএব, আপনি আমার উপর শাস্তি প্রয়োগ করুন। তিনি বললেন: যাও, তোমার সন্তানকে দুধ ছাড়ানো পর্যন্ত অপেক্ষা করো। অতঃপর যখন সে তার সন্তানকে দুধ ছাড়াল, তখন সে এসে বলল: হে আল্লাহ্র রাসূল! আমি ব্যভিচার করেছি। অতএব, আপনি আমার উপর শাস্তি প্রয়োগ করুন। তিনি বললেন: তোমার সন্তানের দায়িত্ব নেবে এমন কাউকে নিয়ে আসো। তখন একজন লোক দাঁড়িয়ে বলল: আমি তার সন্তানের দায়িত্ব নেব। অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাকে প্রস্তর নিক্ষেপের মাধ্যমে (রজম) শাস্তি দিলেন।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (8283)