8254 - أخبرنا علي بن محمد بن عُقْبة الشَّيباني بالكوفة، حدثنا محمد بن علي بن عفّان العامري، حدثنا أسباط بن محمد القرشي، حدثنا مُطرِّف بن طَريف الحارثي، حدثنا أبو الجَهْم، عن البراء بن عازب قال: إنِّي لأطُوفُ على إبلٍ لي ضلَّت، فأنا أجُولُ في أبياتٍ، فإذا أنا برَكْب وفوارسَ، فجعل أهلُ الماء يَلُوذونَ بمَنزلي [1]، إذ أطافوا بفنائي واستَخرَجوا منه رجلًا، فما كلَّموه ولا سألوه عن شيء حتى ضربوا عُنقَه، فلما ذهبوا سألتُ عنه فقالوا: عَرَّسَ بامرأةِ أبيه [2].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه.وشاهدُه حديث يزيد بن البراء بن عازب الذي:تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] في (ك) و (م): بمنزلتي.
[2] حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أبي الجهم، واسمه سليمان بن الجهم، وهو مولى البراء بن عازب. وقد سلف برقم (2813).
[1] في (ك) و (م): بمنزلتي.
[2] حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل أبي الجهم، واسمه سليمان بن الجهم، وهو مولى البراء بن عازب. وقد سلف برقم (2813).
বারা ইবনে আযিব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমি আমার হারিয়ে যাওয়া উটগুলোর সন্ধানে ঘোরাফেরা করছিলাম। আমি বিভিন্ন বাড়িতে ঘুরছিলাম। হঠাৎ আমি কিছু আরোহী এবং অশ্বারোহী দেখতে পেলাম। সেখানকার লোকেরা আমার বাড়িতে আশ্রয় নিতে শুরু করল। যখন তারা (আরোহীরা) আমার উঠোন ঘিরে ফেলল এবং সেখান থেকে একজন লোককে বের করে আনল। তারা তাকে কোনো কথা জিজ্ঞেস করেনি বা কোনো প্রশ্ন করেনি, বরং সরাসরি তার গর্দান (ঘাড়) কেটে দিল। তারা চলে যাওয়ার পর আমি (লোকটি সম্পর্কে) জিজ্ঞেস করলে তারা বলল: ‘সে তার পিতার স্ত্রীকে বিয়ে করেছিল/ভোগ করেছিল (অর্থাৎ সৎ মাকে বিয়ে করেছিল)।’
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (8254)