8038 - حدَّثَناه عبد الله بن إسحاق الخُراساني، حدثنا إبراهيم بن الهيثم البَلَدي، حدثنا محمد بن كَثير الحِمصي، حدثنا الأوزاعي، حدثني يحيى، عن محمد بن الزُّبير الحنظلي، عن أبيه، عن عِمران بن حُصين، أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لا نذرَ في غضب، وكفّارتُه كفارةُ يمين" [1].وقد أعضَلَه مَعمرٌ عن يحيى بن أبي كثير:تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] إسناده ضعيف جدًّا كسابقه ولم يذكر فيه الرجل المبهم، كما أنَّ الزبير لم يسمع من عمران، قال البيهقي 10/ 70: الزبير لم يسمع من عمران، وأسند عن محمد بن الزُّبير أنَّ أباه لم يسمع من عمران. وقال النسائي في "المجتبى": قيل: إنَّ الزبير لم يسمع من عمران.وأخرجه النسائي في "المجتبى" (3841) من طريق بقية بن الوليد، عن الأوزاعي، بهذا الإسناد.لكن بلفظ: "لا نذر في معصية، وكفارتها كفارة يمين".وأخرجه النسائي (3840) و (3742) و (3843) من طرق عن يحيى بن أبي كثير، به. بلفظ الغضب، إلَّا الرواية الأولى فبلفظ المعصية.وأخرجه النسائي (3844) من طريق حماد بن زيد، عن محمد بن الزبير، به. بلفظ الغضب.
[1] إسناده ضعيف جدًّا كسابقه ولم يذكر فيه الرجل المبهم، كما أنَّ الزبير لم يسمع من عمران، قال البيهقي 10/ 70: الزبير لم يسمع من عمران، وأسند عن محمد بن الزُّبير أنَّ أباه لم يسمع من عمران. وقال النسائي في "المجتبى": قيل: إنَّ الزبير لم يسمع من عمران.وأخرجه النسائي في "المجتبى" (3841) من طريق بقية بن الوليد، عن الأوزاعي، بهذا الإسناد.لكن بلفظ: "لا نذر في معصية، وكفارتها كفارة يمين".وأخرجه النسائي (3840) و (3742) و (3843) من طرق عن يحيى بن أبي كثير، به. بلفظ الغضب، إلَّا الرواية الأولى فبلفظ المعصية.وأخرجه النسائي (3844) من طريق حماد بن زيد، عن محمد بن الزبير، به. بلفظ الغضب.
ইমরান বিন হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "ক্রোধের অবস্থায় কোনো মানত (নযর) নেই। আর এর কাফ্ফারা হলো কসমের কাফ্ফারা।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (8038)