8003 - حدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا إسماعيل بن إسحاق، أخبرنا سليمان بن حرب ومسلم بن إبراهيم، قالا: حدثنا شُعْبة، حدثني أبو التيَّاح، عن أبي العاليَة، عن عبد الله بن مسعود قال: كنا نَعُدُّ من الذَّنْب الذي ليس له كفَّارةٌ: اليمينَ الغَموس، قيل: وما اليمينُ الغموس؟ قال: الرجلُ يقتطعُ بيمينِه مالَ الرجل [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه، فقد اتَّفقا على سَنَدِ قول الصحابي.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] إسناده صحيح. أبو التياح: هو يزيد بن حميد الضُّبعي، وأبو العالية: هو رفيع بن مهران الرياحي.وأخرجه أحمد بن منيع كما في "المطالب العالية" (1780) عن أبي النضر هاشم بن القاسم، وأبو القاسم البغوي في "الجعديات" (1408)، ومن طريقه البيهقي في "السنن" 10/ 38 عن علي بن الجعد، كلاهما (أبو النضر وابن الجعد) عن شعبة، بهذا الإسناد.وأخرجه ابن المنذر في "الأوسط" (8926) من طريق حماد بن سلمة، عن أبي، التياح، به.
আব্দুল্লাহ ইবনে মাসঊদ (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: আমরা সেই গুনাহসমূহের অন্তর্ভুক্ত মনে করতাম যার কোনো কাফফারা নেই: 'ইয়ামিনুল গামূস' (মিথ্যা শপথ)। জিজ্ঞাসা করা হলো: ইয়ামিনুল গামূস কী? তিনি বললেন: কোনো ব্যক্তি শপথ করে অন্য ব্যক্তির সম্পদ আত্মসাৎ করে।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (8003)