7917 - أخبرنا أبو بكر بن بالَوَيهِ، حَدَّثَنَا موسى بن الحسن، حَدَّثَنَا هَوْذة بن خَليفة، حَدَّثَنَا عوف، عن خِلَاس ومحمد، عن أبي هريرة، أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "اشتدَّ غضبُ الله على رجل قتلَه رسولُ الله صلى الله عليه وسلم واشتدَّ غضبُ الله على رجلٍ تسمَّى مَلِكَ الأملاك، لا مَلِكَ إِلَّا اللهُ عز وجل" [1].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] حديث صحيح، وهذا إسناد قوي متّصل من جهة محمد - وهو ابن سِيرِين - إن كان محفوظًا فيه، فإنَّ أحدًا لم يذكره في هذا الإسناد غير الحاكم، وخلاس - وهو ابن عمر الهجري - لم يسمع من أبي هريرة فيما قاله الإمام أحمد، وروايته في البخاري عن أبي هريرة مقرونة بمحمد بن سيرين.وأخرج شطره الثاني أحمد (16/ 10384) عن محمد بن جعفر وروح بن عبادة، عن عوف بن أبي جميلة، عن خلاس وحده، به.وأخرج شطره الأول أحمد (13/ 8214)، والبخاري (4073)، ومسلم (1793) من طريق همام بن منبه، عن أبي هريرة.
আবু হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "ওই ব্যক্তির উপর আল্লাহর ক্রোধ তীব্র, যাকে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) হত্যা করেছেন। এবং ওই ব্যক্তির উপরও আল্লাহর ক্রোধ তীব্র, যে নিজেকে ‘মালিকুল আমলাক’ (রাজাধিরাজ) নামে অভিহিত করে। আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লা ব্যতীত কোনো মালিক (রাজা) নেই।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7917)