7784 - أخبرني إسماعيل بن محمد بن الفضل، حدثنا جَدِّي، حدثنا أبو بكر ابن شَيْبة الحِزامي، حدثنا داود بن قيس، عن عمرو بن شعيب، عن أبيه، عن جَدِّه قال: سُئِلَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم عن العَقِيقة، فقال: "لا أُحِبُّ العُقوقَ، مَن وُلِدَ له منكم مولودٌ فأحبَّ أن يَنسُكَ عنه فليفعَلْ، عن الغلام شاتانِ، وعن الجاريةِ شاةٌ" [1]. هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن. أبو بكر بن شيبة الحزامي اسمه: عبد الرحمن بن عبد الملك بن شيبة.وأخرجه أحمد 11/ (6713) و (6822)، وأبو داود (2842)، والنسائي (4523) من طرق عن داود بن قيس الفرّاء، بهذا الإسناد. رواية أحمد الأولى ورواية أبي داود مجموعتان مع الرواية السالفة عند المصنف برقم (7775). زاد في رواية النسائي: قال داود -يعني ابن قيس الفراء-: سألت زيد بن أسلم عن المكافأتان، قال الشاتان المشتبهتان تُذبَحان جميعًا.وخالف محمدُ بن مسلمة القعنبي أصحابَ داود بن قيس، فرواه عنه عن عمرو بن شعيب: أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم، فذكره مرسلًا، أخرجه أبو داود (2842).وأخرجه أحمد (6737) من طريق عبد الله بن عامر الأسلمي، عن عمرو بن شعيب، به. بلفظ: عقَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الغلام شاتين، وعن الجارية شاة. جعله من فعل النبي صلى الله عليه وسلم، وعبد الله الأسلمي ضعيف.وروى مالك في "الموطأ" 2/ 500 - وهو في "مسند أحمد" 38/ (23134) من طريقه - عن زيد ابن أسلم، عن رجل من بني ضمرة، عن أبيه قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن العقيقة، فقال: "لا أحبّ العقوق"، وكأنه إنما كره الاسم، وقال: "من وُلد له ولد فأحبَّ أن يَنسُك عن ولده فليفعل". وفي سنده مبهم. قال البيهقي في "السنن الكبرى" 9/ 300: وهذا إذا انضمّ إلى الأول قويا. يعني بالأول حديث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده.وانظر ما قبله.
[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن. أبو بكر بن شيبة الحزامي اسمه: عبد الرحمن بن عبد الملك بن شيبة.وأخرجه أحمد 11/ (6713) و (6822)، وأبو داود (2842)، والنسائي (4523) من طرق عن داود بن قيس الفرّاء، بهذا الإسناد. رواية أحمد الأولى ورواية أبي داود مجموعتان مع الرواية السالفة عند المصنف برقم (7775). زاد في رواية النسائي: قال داود -يعني ابن قيس الفراء-: سألت زيد بن أسلم عن المكافأتان، قال الشاتان المشتبهتان تُذبَحان جميعًا.وخالف محمدُ بن مسلمة القعنبي أصحابَ داود بن قيس، فرواه عنه عن عمرو بن شعيب: أنَّ النبي صلى الله عليه وسلم، فذكره مرسلًا، أخرجه أبو داود (2842).وأخرجه أحمد (6737) من طريق عبد الله بن عامر الأسلمي، عن عمرو بن شعيب، به. بلفظ: عقَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الغلام شاتين، وعن الجارية شاة. جعله من فعل النبي صلى الله عليه وسلم، وعبد الله الأسلمي ضعيف.وروى مالك في "الموطأ" 2/ 500 - وهو في "مسند أحمد" 38/ (23134) من طريقه - عن زيد ابن أسلم، عن رجل من بني ضمرة، عن أبيه قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن العقيقة، فقال: "لا أحبّ العقوق"، وكأنه إنما كره الاسم، وقال: "من وُلد له ولد فأحبَّ أن يَنسُك عن ولده فليفعل". وفي سنده مبهم. قال البيهقي في "السنن الكبرى" 9/ 300: وهذا إذا انضمّ إلى الأول قويا. يعني بالأول حديث عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده.وانظر ما قبله.
আব্দুল্লাহ ইবনু আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে আকীকা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলো। তখন তিনি বললেন: "আমি অবাধ্যতা (আল-উকূক্ব) পছন্দ করি না। তোমাদের মধ্যে যার সন্তান জন্ম নেয় এবং সে যদি তার পক্ষ থেকে (পশু) যবেহ করতে পছন্দ করে, তবে সে যেন তা করে। ছেলের জন্য দুটি ছাগল, আর মেয়ের জন্য একটি ছাগল।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7784)