7706 - أخبرنا أبو عبد الله محمد بن يعقوب بن يوسف الحافظ، حدثني أبي، حدثنا قُتيبة بن سعيد، حدثنا عبد الوهاب بن عبد المجيد، قال: سمعتُ يحيى بن سعيد يقول: أخبرني محمد بن عبد الرحمن بن حارثةَ، عن عَمْرة: أنَّ عائشة أصابها مَرَضٌ، وأنَّ بعضَ بني أخيها ذكروا شَكْواها لرجل من الزُّطِّ [1] يتطبَّبُ، وأنه قال لهم: إنهم لَيَذكُرون امرأةً مسحورةً سَحَرَتها جاريةٌ في حَجْرها صبيٌّ، في حَجْر الجارية الآن صبيٌّ قد بالَ في حَجْرها، فقالت [2]: ايتُوني بها، فأُتِيَ بها، فقالت عائشةُ: سَحَرتيني [3]؟ قالت: نعم، قالت: لِمَ؟ قالت: أردتُ أن أُعتَقَ. وكانت عائشةُ قد أعتَقَتْها عن دُبُرٍ منها، فقالت: إنَّ الله عليِّ أن لا تُعتَقِينَ [4] أبدًا، انظروا شرَّ البيوتِ مَلَكةً فبِيعُوها منهم، ثم اشتَرُوا بثمِنها رقبةً فأعتِقُوها [5].هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.آخر كتاب الطب ‌‌كتاب الأضاحيّبسم الله الرحمن الرحيمتحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] تحرّف في النسخ الخطية إلى: البرط.



[2] في النسخ الخطية: فقال، والصواب ما أثبتنا.



7706 [3] - في (ز) وحدها: سحرتني، وكلاهما جائز.



7706 [4] - كذا في النسخ الخطية بإثبات النون، والجادّة حذفها.



7706 [5] - إسناده صحيح. يحيى بن سعيد: هو الأنصاري.وأخرجه الدارقطني (4267)، ومن طريقه البيهقي 8/ 133 من طريق محمد بن المثنى، عن عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد 40/ (24126) عن سفيان بن عيينة، عن يحيى الأنصاري، عن ابن أخي عمرة -وشك فيه- عن عمرة، فذكرته. وانظر تتمة تخريجه والكلام عليه في "المسند".
আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েছিলেন। এবং তার ভাইপোদের কেউ কেউ চিকিৎসার জন্য একজন জুত (Zutt) গোত্রের লোকের কাছে তাঁর অসুস্থতার কথা বর্ণনা করেছিল। সে (চিকিৎসক) তাদেরকে বলল: তোমরা এমন এক নারীর কথা বলছো, যাকে জাদু করা হয়েছে। তাকে জাদু করেছে তার অধীনে থাকা এক দাসী, যার কোলে তখন একটি শিশু ছিল। আর বর্তমানে সেই দাসীর কোলে যে শিশুটি আছে, সে তার কোলে পেশাব করে দিয়েছে। তখন আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) বললেন: তাকে আমার কাছে নিয়ে এসো। সুতরাং তাকে আনা হলো। আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) জিজ্ঞেস করলেন: তুমি কি আমাকে জাদু করেছ? সে বলল: হ্যাঁ। তিনি বললেন: কেন? সে বলল: আমি মুক্তি পেতে চেয়েছিলাম। অথচ আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তাকে (তাঁর মৃত্যুর পরে) মুক্তি দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। আয়িশা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) তখন বললেন: আল্লাহর কসম, তুমি আর কখনোই মুক্ত হবে না। তোমরা সবচেয়ে নিকৃষ্ট মালিকানাধীন বাড়ির সন্ধান করো এবং তাদের কাছে একে বিক্রি করে দাও। তারপর সেই মূল্য দিয়ে একটি গোলাম খরিদ করে তাকে মুক্ত করে দাও।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7706)