7568 - أخبرنا أحمد بن كامل القاضي، حَدَّثَنَا عبد الله بن رَوْح المَدائني، حَدَّثَنَا شَبَابة بن سَوَّار [1]، أخبرنا يونس بن أبي إسحاق، عن العَيْزار بن حُرَيث، عن أمِّ الحُصين الأحمَسِية، قالت: رأيتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وعليه بُرْدُه قد التَفَعَ به تحت إِبْطِه، كأني أنظرُ إلى عَضَلَة عَضُدِه تَرتجُّ، فسمعتُه يقول: "يا أيها الناسُ، اتَّقوا الله، وإن أُمَّرَ عليكم عبدٌ حَبَشِيٌّ فَاسْمَعُوا له وأَطِيعُوا ما أقامَ لكم كتابَ الله عز وجل" [2].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] تحرّف في النسخ الخطية إلى سيار.



[2] حديث صحيح، وهذا إسناد جيد.وأخرجه أحمد 45/ (27260) و (27266) و (27268)، والترمذي (1706) من طرق عن يونس بن أبي إسحاق، بهذا الإسناد. وقال الترمذي: حسن صحيح.وأخرجه بنحوه أحمد 27/ (16646)، ومسلم (1298)، وابن ماجه (2861)، والنسائي (7767)، وابن حبان (4564) من طريق يحيى بن الحصين، عن جدته أم الحصين.
উম্মুল হুসাইন আল-আহমাসিয়্যা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন, আমি নবী করীম (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে দেখেছি। তাঁর গায়ে ছিল একটি চাদর, যা তিনি তাঁর বগলের নিচ দিয়ে জড়িয়ে রেখেছিলেন। আমি যেন তাঁর বাহুর উপরের অংশের মাংসপেশি দেখতে পাচ্ছিলাম যা কাঁপছিল (বা নড়ছিল)। তখন আমি তাঁকে বলতে শুনেছি: "হে মানব সকল! তোমরা আল্লাহকে ভয় করো, আর যদি তোমাদের ওপর কোনো হাবশি গোলামকেও নেতা নিযুক্ত করা হয়, তবে তোমরা তার কথা শুনবে এবং তার আনুগত্য করবে, যতক্ষণ সে তোমাদের মাঝে আল্লাহ আযযা ওয়া জাল্লার কিতাব প্রতিষ্ঠা করে।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7568)