7565 - فحدَّثَناه أبو العباس محمد بن يعقوب، أخبرنا الرّبيع بن سليمان، أخبرنا الشافعي، أخبرنا يحيى بن سُلَيم، عن عبد الله بن عثمان بن خُثَيم، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "خيرُ ثِيابِكم البياضُ، فأَلْبِسوها أحياءَكم، وكَفِّنوا فيها موتاكم، وإنَّ من خيرِ أكحالِكم الإثمِدَ، إنه يَجْلُو البصرَ ويُنبِتُ الشَّعرَ" [1]. هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.وأما حديث سَمُرة بن جُندُب، فقد قدّمتُ الخلاف فيه على حديث أبي قِلابة، وله إسناد صحيح على شرط الشيخين:تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل يحيى بن سليم - وهو الطائفي - وقد توبع، وقد سلف الشطر الأول من طريقه ومن طريق المسعودي عن ابن خثيم برقم (1324).وأخرج شطره الثاني النسائي (9344) من طريق داود العطار، عن عبد الله بن عثمان، به.وأخرجه مجموعًا مع الحديث السالف عند المصنّف برقم (1324) من طرق عن ابن خثيم أيضًا: أحمد 4/ (2219) و (2479) و 5/ (3035) و (3426)، وأبو داود (3878)، وابن حبان (5423). وإسناده قوي من أجل ابن خثيم.وسيأتي الشطر الثاني برقم (8452) من طريق سفيان الثَّوري عن ابن خثيم. وأخرجه كذلك الترمذي (1757) و (2048) من طريق عباد بن منصور، عن عكرمة، عن ابن عباس. وفيه زيادة، وحسّنه الترمذي، وعباد بن منصور ضعيف.ويشهد له حديث ابن عمر الآتي عند المصنّف برقم (7650)، وإسناده ضعيف.وحديث جابر عند ابن ماجه (3496)، وإسناده حسن في المتابعات والشواهد.
ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বলেছেন: “তোমাদের পোশাকের মধ্যে সাদা পোশাকই সর্বোত্তম, সুতরাং তোমরা তোমাদের জীবিতদেরকে তা পরিধান করাও এবং তোমাদের মৃতদেরকে এর দ্বারা কাফন দাও। আর তোমাদের সুরমার মধ্যে ইসমীদ (সুরমা) সর্বোত্তম, কেননা তা দৃষ্টিশক্তিকে পরিষ্কার করে এবং চুল গজায়।”



[এটি সহীহ সনদ বিশিষ্ট হাদীস, কিন্তু শাইখান (বুখারী ও মুসলিম) এটি সংকলন করেননি। আর সামুরা ইবনু জুনদুবের হাদীসের বিষয়ে আবু কিলাবার হাদীসের উপর মতপার্থক্য আমি আগেই পেশ করেছি, এবং শাইখাইনের শর্তানুসারে এটির সনদ সহীহ।]

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7565)