7422 - حدثنا علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا عُبيد بن شَريك، حدثنا سعيد بن أبي، مريم، أخبرنا الدَّراوَرْدي، حدثني داود بن صالح، عن سالم بن عبد الله بن عمر، عن أبيه: أنَّ أبا بكر الصديق وعمر بن الخطَّاب وناسًا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، جلسوا بعدَ وفاة رسولِ الله صلى الله عليه وسلم، فذكروا أعظم الكبائر، فلم يكن عندَهم فيها علم يَنْتهون إليه، فأرسلوني إلى عبد الله بن عمرو أسألُه عن ذلك، فأخبرني أنَّ أعظمَ الكبائر شربُ الخمرِ، فأتيتُهم فأخبرتُهم، فأنكروا ذلك ووَثَبُوا إليه جميعًا حتى أتَوه في دارِه، فأخبَرهم أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إِنَّ مَلِكًا من ملوك بني إسرائيل أخذَ رجلًا، فخيَّره بين أن يَشربَ الخمر أو يقتلَ نفسًا أو يزنيَ أو يأكلَ لحمَ الخنزير، أو يقتلوه إنْ أَبى، فاختار أن يَشربَ الخمرَ، وإنه لما شَرِبَه لم يمتنِعْ من شيء أرادُوه منه"، وأنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم قال لنا مُجيبًا: "ما من أحدٍ يشربُها فيَقبلُ الله له صلاةَ أربعين ليلةً، ولا يموت وفي مَثانتِه منه شيء إلَّا حُرِّمَت عليه بها في الجنة، فإن ماتَ في أربعينَ ليلةً، مات مِيتةً جاهليةً" [1].هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] إسناده حسن إن شاء الله من أجل داود بن صالح: وهو ابن دينار التمار، وقد جاء في رواية سعيد بن أبي مريم هذه قصة الملك الإسرائيلي مرفوعة، وخالفه يعقوب بن حميد بن كاسب عند ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (810) فرواها عن الدراوردي موقوفة، والقلب إلى هذا أميَل، والله أعلم.وأخرجه الطبراني في "الأوسط" (363) عن أحمد بن رشدين، عن سعيد بن أبي مريم، بهذا الإسناد.وانظر الحديث السالف برقم (7418).
আব্দুল্লাহ ইবনে উমার (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওফাতের পর আবূ বকর সিদ্দীক, উমার ইবনুল খাত্তাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) এবং রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর অন্যান্য সাহাবীগণ একত্রে বসলেন এবং তাঁরা সবচেয়ে বড় কবীরা গুনাহ (মহাপাপ) নিয়ে আলোচনা করলেন। কিন্তু এ ব্যাপারে তাদের কাছে এমন কোনো সুনির্দিষ্ট জ্ঞান ছিল না যার ওপর তাঁরা নির্ভর করতে পারেন। অতঃপর তাঁরা আমাকে আব্দুল্লাহ ইবনে আমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-এর কাছে পাঠালেন, যেন আমি তাঁকে এ বিষয়ে জিজ্ঞেস করি। তিনি আমাকে জানালেন যে, সবচেয়ে বড় কবীরা গুনাহ হলো মদ পান করা। আমি তাদের কাছে ফিরে এসে এ সংবাদ জানালাম। তারা তা অস্বীকার করলেন এবং সবাই মিলে দ্রুত তার (আব্দুল্লাহ ইবনে আমর-এর) বাড়ির দিকে গেলেন। সেখানে তিনি তাদের জানালেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "বনী ইসরাঈলের বাদশাহদের মধ্য থেকে একজন বাদশাহ এক ব্যক্তিকে ধরে নিয়ে গেল এবং তাকে চারটি কাজের মধ্যে যেকোনো একটি বেছে নিতে বলল— হয় সে মদ পান করবে, না হয় সে কাউকে হত্যা করবে, অথবা যেনা করবে, অথবা শূকরের গোশত খাবে। যদি সে এর কোনোটাই না করে, তবে তারা তাকে হত্যা করবে। লোকটি মদ পান করা বেছে নিল। আর সে যখন মদ পান করল, তখন তারা তার কাছ থেকে যা চেয়েছিল, সে তা অস্বীকার করতে পারল না (অর্থাৎ অন্যান্য পাপ করতেও রাজি হয়ে গেল)।" আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) আমাদেরকে উত্তর দিয়ে বললেন: "যে ব্যক্তি মদ পান করে, আল্লাহ্ তার চল্লিশ রাতের সালাত (নামাজ) কবুল করেন না। আর সে ব্যক্তি যদি এমন অবস্থায় মারা যায় যে তার মূত্রথলিতে মদের কিছু অংশ অবশিষ্ট থাকে, তবে এর কারণে তার জন্য জান্নাত হারাম হয়ে যায়। যদি সে চল্লিশ দিনের মধ্যে মারা যায়, তবে সে জাহিলিয়াতের মৃত্যু বরণ করে।"

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7422)