740 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا عفَّان.وحدثنا أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا أحمد بن عمرو بن حفص، حدثنا عبد الواحد بن غِيَاث؛ قالا: حدثنا حمَّاد بن سَلَمة، عن محمد بن عمرو، عن أبي سَلَمة، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا سمع أحدُكم النِّداء والإناءُ على يدِه، فلا يَضَعْه حتى يقضيَ حاجَتَه منه".وفي حديث أبي بكر بن إسحاق: قال: وحدثنا حمَّاد، عن عمَّار بن أبي عمَّار، عن أبي هريرة بمثله [1].هذا حديث [صحيح] [2] على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] حديث صحيح، وإسناده حسن من جهة محمد بن عمرو - وهو ابن علقمة بن وقّاص الليثي - وقد تابعه عمار بن أبي عمار وهو أقوى وأوثق منه، فصحَّ الحديث.وأخرجه أحمد 15 (9474) و 16 / (10629)، وأبو داود (2350) من طرق عن حماد بن سلمة، عن محمد بن عمرو، به.وأخرجه أحمد 16 / (10630) عن روح بن عبادة، عن حماد بن سلمة، عن عمار بن أبي عمار، به - وزاد فيه: وكان المؤذِّن يؤذِّن إذا بَزَغَ الفجر.وسيأتي مكررًا برقم (751)، وانظر (1566).
[2] مكانه بياض في النسخ الخطية.
[1] حديث صحيح، وإسناده حسن من جهة محمد بن عمرو - وهو ابن علقمة بن وقّاص الليثي - وقد تابعه عمار بن أبي عمار وهو أقوى وأوثق منه، فصحَّ الحديث.وأخرجه أحمد 15 (9474) و 16 / (10629)، وأبو داود (2350) من طرق عن حماد بن سلمة، عن محمد بن عمرو، به.وأخرجه أحمد 16 / (10630) عن روح بن عبادة، عن حماد بن سلمة، عن عمار بن أبي عمار، به - وزاد فيه: وكان المؤذِّن يؤذِّن إذا بَزَغَ الفجر.وسيأتي مكررًا برقم (751)، وانظر (1566).
[2] مكانه بياض في النسخ الخطية.
আবূ হুরায়রা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যখন তোমাদের কেউ আযান শুনতে পায় আর পাত্রটি তার হাতে থাকে, সে যেন তা নামিয়ে না রাখে, যতক্ষণ না সে তা থেকে তার প্রয়োজন পূর্ণ করে নেয়।”
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (740)