7296 - حدثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه وعلي بن حَمْشاذَ العدل، قالا: حدثنا بشر بن موسى، حدثنا الحُميدي، حدثنا سفيان، عن عطاء بن السائب قال: دُعينا إلى طعام، ومَن ثَمَّ؟! ثَمَّ سعيدُ بن جُبير، ثَمَّ مِقسمٌ، ثَمَّ فلان، ثَمَّ فلان، فقال لهم سعيد بن جُبير حين وَضَعُوا الجَفْنَةَ: أكلُّكم قد سمع ما يُقال في الطعام؟ قال مِقسَم: حَدِّثهم، قال: إنَّ ابن عباس حدَّث عن رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إنَّ البَرَكةَ تَنزِلُ في وَسَطِ الطعام، فكُلُوا من حَافَاتِه ولا تأكُلوا من وَسَطِه" [1]. هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. سعيد اللحام:
[1] إسناده صحيح. سفيان: هو ابن عيينة. وأخرجه أحمد 4/ (2139) و (2730)، وأبو داود (3772)، وابن ماجه (3277)، والترمذي (1805)، والنسائي (6729)، وابن حبان (5245) من طرق عن عطاء بن السائب، بهذا الإسناد.
[1] إسناده صحيح. سفيان: هو ابن عيينة. وأخرجه أحمد 4/ (2139) و (2730)، وأبو داود (3772)، وابن ماجه (3277)، والترمذي (1805)، والنسائي (6729)، وابن حبان (5245) من طرق عن عطاء بن السائب، بهذا الإسناد.
আব্দুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, আতা ইবন আস-সায়েব বলেন: আমাদের খাবারের দাওয়াত দেওয়া হয়েছিল। সেখানে সাঈদ ইবন জুবাইর, মিকসাম এবং আরও অনেকে উপস্থিত ছিলেন। যখন খাবারের বড় পাত্রটি (জাফনাহ) রাখা হলো, তখন সাঈদ ইবন জুবাইর তাঁদের বললেন: তোমাদের সবাই কি খাবার সম্পর্কে যা বলা হয় তা শুনেছ? মিকসাম বললেন: আপনি তাদের বলুন। তখন তিনি বললেন, ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন: "নিশ্চয়ই বরকত খাবারের মাঝখানে নাযিল হয়। অতএব, তোমরা এর পাশ থেকে খাও, আর মাঝখান থেকে খেয়ো না।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7296)