7171 - حدثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الزاهد الأصبهاني، حدثنا أحمد بن مَهدي بن رُستُم، حدثنا أبو بدر شُجاع بن الوليد، حدثنا قابوسُ بن أبي ظَبْيان، عن أبيه، عن سلمان قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يا سلمان، لا تُبغِضُني فتُفارِقَ دينَك" فقلت: يا رسولَ الله، وكيف أُبغِضُك وبكَ هداني اللهُ عز وجل؟ قال: "تُبغِضُ العربَ فتُبغِضُني [1].هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] إسناده ضعيف لضعف قابوس بن أبي ظبيان، ولانقطاعة بين أبي ظبيان - واسمه حصين بن جندب - وبين سلمان الفارسي. وقال الذهبي في "التلخيص": قابوس تُكلِّم فيه.وأخرجه أحمد 39 / (23731)، والترمذي (3927) من طرق عن شجاع بن الوليد، بهذا الإسناد.وقال الترمذي: حسن غريب لا نعرفه إلَّا من حديث أبي بدر شجاع بن الوليد، وسمعت محمد بن إسماعيل يقول: أبو ظبيان لم يُدرك سلمان، مات سلمان قبل علي.وانظر حديث أنس الآتي (7174).
[1] إسناده ضعيف لضعف قابوس بن أبي ظبيان، ولانقطاعة بين أبي ظبيان - واسمه حصين بن جندب - وبين سلمان الفارسي. وقال الذهبي في "التلخيص": قابوس تُكلِّم فيه.وأخرجه أحمد 39 / (23731)، والترمذي (3927) من طرق عن شجاع بن الوليد، بهذا الإسناد.وقال الترمذي: حسن غريب لا نعرفه إلَّا من حديث أبي بدر شجاع بن الوليد، وسمعت محمد بن إسماعيل يقول: أبو ظبيان لم يُدرك سلمان، مات سلمان قبل علي.وانظر حديث أنس الآتي (7174).
সালমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন, "হে সালমান, তুমি আমাকে ঘৃণা করো না, তাহলে তুমি তোমার দ্বীন (ধর্ম) থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যাবে।" আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল, আমি আপনাকে কীভাবে ঘৃণা করব? আল্লাহ তাআলা তো আপনার মাধ্যমেই আমাকে হেদায়েত দান করেছেন। তিনি বললেন, "তুমি আরবদেরকে ঘৃণা করবে, ফলে তুমি আমাকেও ঘৃণা করবে।"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7171)