7045 - حدثنا أبو عبد الله الأصبهاني، حدثنا الحسن بن الجهم، حدثنا الحسين بن الفَرَج، حدثنا محمد بن عمر قال: وفيما ذُكر: أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم خَطَب إلى عمه أبي طالب أم هانئ قبل أن يُوحَى إليه، وخطبها معه هبيرة بن أبي وهب، فزوجها هبيرة، فقال له النَّبيُّ صلى الله عليه وسلم: "يا عمِّ، زوجت هبيرة وتركتني؟! " فقال: يا ابن أخي، أنا صاهرت إليهم، والكريمُ يُكافئ الكريم، ثم أسلمَتْ ففَرَّق الإسلام بينها وبين هبيرة، فخطبها رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى نفسها، فقالت: والله إن كنتُ لأحبك في الجاهلية، فكيف في الإسلام؟! [1]تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] أسند هذا الخبر هشام بن محمد بن السائب الكلبي - كما في "طبقات ابن سعد" 10/ 146 - عن أبيه، عن أبي صالح، عن ابن عباس، وزاد في آخره قالت: ولكني امرأة مُصبَية، وأكره أن يؤذوك، فقال رسول الله: "خير نساء ركبن المطايا نساء قريش، أحناه على ولد في صغره، وأرعاه على زوج في ذاتِ يده" وهشام الكلبي وأبوه متهمان، فلا يفرح بهما.وانظر ما بعده.
[1] أسند هذا الخبر هشام بن محمد بن السائب الكلبي - كما في "طبقات ابن سعد" 10/ 146 - عن أبيه، عن أبي صالح، عن ابن عباس، وزاد في آخره قالت: ولكني امرأة مُصبَية، وأكره أن يؤذوك، فقال رسول الله: "خير نساء ركبن المطايا نساء قريش، أحناه على ولد في صغره، وأرعاه على زوج في ذاتِ يده" وهشام الكلبي وأبوه متهمان، فلا يفرح بهما.وانظر ما بعده.
উম্মে হানী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম নবুয়্যত প্রাপ্তির পূর্বে তাঁর চাচা আবু তালিবের নিকট উম্মে হানীকে (বিবাহের জন্য) প্রস্তাব দিয়েছিলেন। তাঁর সাথে হুবাইরা ইবনে আবি ওয়াহাবও উম্মে হানীকে প্রস্তাব দিয়েছিলেন। অতঃপর আবু তালিব হুবাইরার সাথে তাঁকে বিবাহ দেন। তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁকে (আবু তালিবকে) বললেন: "হে চাচা, আপনি হুবাইরার সাথে বিয়ে দিলেন, আর আমাকে ছেড়ে দিলেন?!" তিনি বললেন: "হে আমার ভ্রাতুষ্পুত্র, আমি তাদের সাথে আত্মীয়তার সম্পর্ক স্থাপন করেছি। আর সম্মানিত ব্যক্তি সম্মানিত ব্যক্তিরই প্রতিদান দেয়।" অতঃপর তিনি (উম্মে হানী) ইসলাম গ্রহণ করলেন এবং ইসলাম তাঁর ও হুবাইরার মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটালো। তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর (উম্মে হানী) নিকট পুনরায় বিবাহের প্রস্তাব দিলেন। তিনি বললেন: "আল্লাহর কসম, আমি তো জাহেলিয়াতের যুগেও আপনাকে ভালোবাসতাম, তাহলে ইসলামের যুগে কেমন করে (না বাসতে পারি)!"
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7045)