7025 - وحدثنا محمد بن صالح، حدثنا الحسين بن الفضل، حدثنا عفان بن مسلم، حدثنا حماد سلمة، عن ثابت عن أنس قال: لما ماتت رُقيَّةُ بنتُ رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال النَّبيّ صلى الله عليه وسلم: "لا يدخل القبر رجلٌ قارَفَ أهله الليلة"، فلم يدخل عثمانُ القبر [1].هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه.تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] إسناده صحيح. الحسين بن الفضل: هو ابن عمير البجلي.وأخرجه أحمد 21 / (13853) عن عفان بن مسلم، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد (13398) عن يونس بن محمد، به.قلنا: وقد وقع في رواية حماد بن سلمة وهم في تسمية ابنة النَّبيّ صلى الله عليه وسلم هذه، والصواب أنها أم كلثوم كما بيّناه عند الحديث (12275) من "مسند أحمد".وقوله: "قارف أهله" أي جامَعَهم.
[1] إسناده صحيح. الحسين بن الفضل: هو ابن عمير البجلي.وأخرجه أحمد 21 / (13853) عن عفان بن مسلم، عن حماد بن سلمة، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد (13398) عن يونس بن محمد، به.قلنا: وقد وقع في رواية حماد بن سلمة وهم في تسمية ابنة النَّبيّ صلى الله عليه وسلم هذه، والصواب أنها أم كلثوم كما بيّناه عند الحديث (12275) من "مسند أحمد".وقوله: "قارف أهله" أي جامَعَهم.
আনাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, যখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কন্যা রুকাইয়া (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) ইন্তেকাল করলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "আজ রাতে যে ব্যক্তি তার স্ত্রীর সাথে সহবাস করেছে, সে যেন কবরে প্রবেশ না করে।" তখন উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কবরে প্রবেশ করলেন না।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (7025)