6398 - حدثنا أبو الحسن أحمد بن محمد بن إسماعيل بن مِهْران، حدثني أبي، حدثنا هشام بن عمّار، حدثنا عبد الله بن يزيد البَكْري، حدثنا إسحاق بن يحيى بن طلحة، حدثني عمِّي موسى بن طلحة، حدثني أبو واقدٍ اللَّيثي قال: كنت جالسًا عند رسول الله صلى الله عليه وسلم تَمسُّ رُكْبتي ركبته، فأتاه آتٍ فالتقَمَ أُذُنَه، فتغيَّر وجهُ رسول الله صلى الله عليه وسلم وثارَ الدمُ إلى أساريرِه صلى الله عليه وسلم، ثم قال: "هذا رسولُ عامرِ بن الطُّفَيل يَتهدَّدُني ويتهدَّدُ من يَأْوي إليَّ، وقد كَفَانيهِ اللهُ عز وجل بولدِ إسماعيلَ بابنَيْ قَيْلة"؛ يعني الأنصارَ [1].تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] إسناده ضعيف جدًّا، عبد الله بن يزيد البكري ذكره ابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" 5/ 201 ونقل عن أبيه أنه قال فيه: ضعيف الحديث ذاهب الحديث. وشيخه إسحاق بن يحيى ابن طلحة متروك الحديث.وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1731)، والطبراني في "الكبير" (3299)، و "الأوسط" (6758) من طريق هشام بن عمار، بهذا الإسناد.وانظر حديث سلمة بن الأكوع الآتي برقم (7159).
[1] إسناده ضعيف جدًّا، عبد الله بن يزيد البكري ذكره ابن أبي حاتم في "الجرح والتعديل" 5/ 201 ونقل عن أبيه أنه قال فيه: ضعيف الحديث ذاهب الحديث. وشيخه إسحاق بن يحيى ابن طلحة متروك الحديث.وأخرجه ابن أبي عاصم في "الآحاد والمثاني" (1731)، والطبراني في "الكبير" (3299)، و "الأوسط" (6758) من طريق هشام بن عمار، بهذا الإسناد.وانظر حديث سلمة بن الأكوع الآتي برقم (7159).
আবু ওয়াকিদ আল-লায়সী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বললেন: আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট উপবিষ্ট ছিলাম, আমার হাঁটু তাঁর হাঁটু স্পর্শ করছিল। তখন এক আগন্তুক তাঁর নিকট এলো এবং তাঁর কানে মুখ রাখল (কথা বলার জন্য)। এতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর চেহারা মুবারক পরিবর্তিত হয়ে গেল এবং তাঁর কপাল ও মুখের রেখাগুলোতে রক্ত জমে উঠল। অতঃপর তিনি বললেন: 'এ হলো আমির ইবনু তুফায়েলের দূত। সে আমাকে এবং যারা আমার আশ্রয় গ্রহণ করে, তাদের ভয় দেখাচ্ছে। আল্লাহ তাআলা ইসমাইলের সন্তান ক্বায়লার দুই পুত্র (অর্থাৎ আনসারদের) মাধ্যমে আমার জন্য তাকে যথেষ্ট করে দিয়েছেন।'
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6398)