6158 - قال ابن عمر: وحدثنا ابن أبي الزِّناد، عن أبيه، قال: قيل لحَكِيم بن حِزَام: ما المالُ يا أبا خالد؟ فقال: قِلَّةُ العيال [1].قال [2]: وقَدِمَ حَكيمُ بن حِزَام المدينةَ، فنزلها، وبنَى بها دارًا، ومات بالمدينة سنة أربعٍ وخمسين وهو ابن مئة وعشرين سنة.تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] أخرجه ابن سعد في "الطبقات" 6/ 56 عن الواقدي، بهذا الإسناد.



[2] القائل هو محمد بن عمر الواقدي.
ইবনু উমর (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ইবনু আবীয যিনাদ তাঁর পিতা সূত্রে বলেন, হাকীম ইবনু হিযাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা)-কে জিজ্ঞেস করা হলো: হে আবু খালিদ! সম্পদ কী? তিনি বললেন: কম সংখ্যক পোষ্য। হাকীম ইবনু হিযাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) মদীনায় আসেন, সেখানে বসবাস করেন, একটি বাড়ি নির্মাণ করেন এবং তিনি মদীনাতেই চুয়ান্ন হিজরীতে (৫৪ হিজরী) একশ বিশ বছর বয়সে ইন্তেকাল করেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6158)