6155 - سمعت أبا الفضل الحسن بن يعقوب يقول: سمعت أبا أحمد محمد بن عبد الوهّاب يقول: سمعت عليَّ بن عَثَّام [1] العامريَّ يقول: وُلدَ حَكيمُ بن حِزَام في جَوْف الكعبة، دخلتْ أمُّه الكعبةَ فمَخِضَتْ فيه، فوَلَدَت في البيت [2].تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] تصحفت في (ز) و (ص) إلى: غنام. ومعنى "مَخِضَت" في خبر علي بن عثام؛ أي: ضربها الطَّلْق.



[2] أخرجه أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (1881) من طريق محمد بن إسحاق، عن محمد بن عبد الوهاب، عن علي بن عثام.وقال الإمام مسلم في "صحيحه" بإثر الحديث (1532): ولد حكيم بن حزام في جوف الكعبة، وعاش مئة وعشرين سنة. وبنحوه قال ابن حبان في "الثقات" 3/ 71. ومعنى "مَخِضَت" في خبر علي بن عثام؛ أي: ضربها الطَّلْق.
আলী ইবনে আছছাম আল-আমিরী থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: হাকীম ইবনে হিযাম (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কা'বার অভ্যন্তরে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর মা কা'বায় প্রবেশ করলে সেখানেই তাঁর প্রসব বেদনা শুরু হয় এবং তিনি ঘরের (কা'বার) ভেতরেই সন্তান প্রসব করেন।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6155)