6106 - أخبرني أبو العبّاس المحبوبي بمَرْوٍ، حَدَّثَنَا سعيد بن مسعود، حَدَّثَنَا يزيد بن هارون، أخبرنا إبراهيم بن عطاء بن أبي ميمونة، عن أبيه: أنَّ ناقةً لنُجَيد بن عمران بن حُصَين رَيَّمَتْ وعمرانُ مريضٌ، فتأذَّى بها، فَلَعَنَها عمرانُ، فخرج نُجيدٌ وهو يَستَرجِعُ، وكانت ناقةً تُعجبُه، فقيل له: ما لَكَ؟ فقال لَعَنَ أبو نُجيدٍ ناقتي، فما لَبِثَ إِلَّا قليلًا حتَّى اندقَّ عُنْقُها [1].تحقيق: الشيخ عادل مرشد، الشيخ د. سعيد اللحام (بالاشتراك)
[1] إسناده حسن من أجل إبراهيم بن عطاء بن أبي ميمونة. سعيد بن مسعود: هو ابن عبد الرحمن المروزي.وأخرجه أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (5299) من طريق أبي همام الوليد بن شجاع السكوني، عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.ريَّمت: من الرَّيْم، وهو البَرَاح، يعني: زالت وتحركت من مكانها وأكثرت الجَوَلان. ووقع عند أبي نعيم في "المعرفة": رَغَت، من الرُّغاء، صوت الإبل. تسلم عليه، فاكتوي، فانقطع سلامهم عليه، ثم ترك الكي، فعاد سلامهم عليه.
[1] إسناده حسن من أجل إبراهيم بن عطاء بن أبي ميمونة. سعيد بن مسعود: هو ابن عبد الرحمن المروزي.وأخرجه أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (5299) من طريق أبي همام الوليد بن شجاع السكوني، عن يزيد بن هارون، بهذا الإسناد.ريَّمت: من الرَّيْم، وهو البَرَاح، يعني: زالت وتحركت من مكانها وأكثرت الجَوَلان. ووقع عند أبي نعيم في "المعرفة": رَغَت، من الرُّغاء، صوت الإبل. تسلم عليه، فاكتوي، فانقطع سلامهم عليه، ثم ترك الكي، فعاد سلامهم عليه.
ইমরান ইবনে হুসাইন (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, নুজাইদ ইবনে ইমরান ইবনে হুসাইন-এর একটি উটনি উচ্ছৃঙ্খল আচরণ করছিল, আর তখন ইমরান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) অসুস্থ ছিলেন। এতে তিনি কষ্ট পেলেন, ফলে ইমরান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) সেটিকে অভিশাপ দিলেন। এরপর নুজাইদ ‘ইন্না লিল্লাহি ওয়া ইন্না ইলাইহি রাজিউন’ পাঠ করতে করতে বের হলেন। উটনিটি তার খুব পছন্দের ছিল। তাকে জিজ্ঞেস করা হলো, আপনার কী হয়েছে? তিনি বললেন, নুজাইদের বাবা (ইমরান) আমার উটনিকে অভিশাপ দিয়েছেন। অল্প কিছু সময় পরেই উটনিটির ঘাড় ভেঙে গেল।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (6106)