5954 - حدثني علي بن عيسى الحِيري، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، أخبرنا ابن أبي عُمر، حدثنا سفيان، عن عمرو بن دينار، سمعتُ جابر بن عبد الله الأنصاري يقول: بَعَثَني عثمانُ في خمسين فارسًا إلى ذي خُشُب، وأميرُنا محمد بن مَسلَمة الأنصاري، قال: فجاء رجلٌ في عُنقِه مُصحفٌ، وفي يده سيفٌ وعيناهُ تَذْرِفان، فقال: إنَّ هذا يأمُرُنا أن نَضْرِبَ بهذا على ما في هذا! فقال له محمد بن مَسلَمة: اجلِسْ؛ قد ضَرَبْنا بهذا على ما في هذا قبل أن تُولَد، فلم يَزَلْ يُكلِّمه حتى رَجَع [1].صحيح الإسناد على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده صحيح ابن أبي عمر هو محمد بن يحيى بن أبي عُمر العَدَني، وسفيان: هو ابن عُيينة.وأخرجه سعيد بن منصور في "سننه" (2935)، وأخرجه ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 39/ 322 من طريق إسماعيل بن موسى الفزاري، كلاهما (سعيد بن منصور وإسماعيل بن موسى) عن سفيان بن عيينة، بهذا الإسناد.وأخرجه بأطول ممّا هنا ابن سعد في "طبقاته" 3/ 61، ومن طريقه ابن عساكر 39/ 322 عن محمد بن عمر الواقدي، عن ابن جُريج وداود بن عبد الرحمن العطار، عن عمرو بن دينار، به وفيه بيانُ أنَّ ذلك كان عندما قدم المصريون من مصر يريدون عثمان رضي الله عنه يعاتبونه في أمور.وذو خُشُب، بضم أوله وثانيه: وادٍ أو موضع على مرحلة من المدينة في طريق الشام، ربما يكون موضعه على مسافة خمسة وثلاثين كيلًا على ضفة وادي الحمض الشرقية. انظر "المعالم الأثيرة" لمحمد محمد شُرَّاب ص 108.
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ আল-আনসারী (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তিনি বলেন: উসমান (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) আমাকে পঞ্চাশজন অশ্বারোহী সহ যি খুশুবে প্রেরণ করলেন। আর আমাদের আমীর ছিলেন মুহাম্মদ ইবনে মাসলামা আল-আনসারী। তিনি (জাবির) বলেন: তখন এক ব্যক্তি আগমন করল যার গলায় ছিল একটি মুসহাফ (কুরআন), হাতে ছিল একটি তরবারি এবং তার চোখদ্বয় অশ্রুসিক্ত ছিল। অতঃপর সে বলল: নিশ্চয়ই এই ব্যক্তি আমাদেরকে আদেশ করছেন যে, আমরা যেন এই তরবারি দ্বারা আঘাত করি এর (কুরআনের) ভেতরে যা আছে তার উপর! তখন মুহাম্মদ ইবনে মাসলামা তাকে বললেন: বসো! তুমি জন্ম নেওয়ার আগেই আমরা এই তরবারি দ্বারা এর (কুরআনের) ভেতরে যা আছে তার উপর আঘাত করেছি। এরপর তিনি (মুহাম্মদ ইবনে মাসলামা) তার সাথে কথা বলতেই থাকলেন, যতক্ষণ না সে ফিরে গেল।

আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5954)