592 - أخبرنا أبو جعفر محمد بن علي بن دُحَيم الشَّيباني بالكوفة، حدثنا أحمد بن حازم بن أبي غَرَزَة، حدثنا محمد بن سعيد بن الأصبهاني، حدثنا يحيى بن سُلَيم، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خُثَيم، عن سعيد بن جُبير، عن ابن عباس قال: دَخَلَت فاطمةُ على رسول الله صلى الله عليه وسلم وهي تبكي، فقال: "يا بُنيَّةُ، ما يُبكيكِ؟ " قالت: يا أبتِ، ما لي لا أبكي وهؤلاءِ الملأُ من قريش في الحِجْر يتعاقدون باللات والعزَّى ومَنَاة الثالثة الأخرى، لو قد رأَوك لقاموا إليك فيقتلونك، وليس منهم رجل إلّا وقد عَرَفَ نصيبَه من دمك، فقال: "يا بنيةُ، ائتِني بوَضُوءٍ" فتوضأ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم ثم خرج إلى المسجد، فلما رأَوه قالوا: ها هو ذا، فطأطؤوا رؤوسَهم وسقطت أذقانهم تراب فحَصَبَهم بها، وقال: "شاهَتِ الوجوهُ"، فما أصاب رجلًا منهم حَصَاةٌ من بين ثُدِيِّهم فلم يرفعوا أبصارَهم، فتناوَلَ رسولُ الله صلى الله عليه وسلم قبضةً من حصاته إلّا قُتِلَ يوم بدر كافرًا [1].هذا حديث صحيح، فقد احتجَّا جميعًا بيحيى بن سُلَيم، واحتجَّ مسلم بعبد الله بن عثمان بن خُثَيم، ولم يُخرجاه، ولا أعرف له عِلةً، وأهل السُّنة من أحوج الناس لمعارَضة ما قيل: إِنَّ الوضوء لم يكن قبل نزول المائدة، ولا خلافَ بين أصحاب التواريخ أنَّ هذا الوضوءَ في ابتداء الإسلام قبلَ نزول المائدة، وإنما نزولُ المائدة في حَجَّة الوداع والنبيُّ صلى الله عليه وسلم بعَرَفات.وله شاهد صحيح ناطِقٌ بأنَّ النَّبِيّ صلى الله عليه وسلم كان يتوضَّأُ ويأمر بالوضوء قبل الهِجْرة، ولم يُخرجاه:تحقيق الشيخ عادل مرشد:
[1] حديث قوي، وهذا إسناد حسن من أجل يحيى بن سليم: وهو الطائفي.وأخرجه أحمد 4/ (2762) عن إسحاق بن عيسى، عن يحيى بن سليم، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد أيضًا 5/ (3485)، وابن حبان (6502) من طريقين عن ابن خثيم، به.وسيأتي مختصرًا برقم (4797) من طريق أبي بكر بن عياش عن ابن خثيم.
[1] حديث قوي، وهذا إسناد حسن من أجل يحيى بن سليم: وهو الطائفي.وأخرجه أحمد 4/ (2762) عن إسحاق بن عيسى، عن يحيى بن سليم، بهذا الإسناد.وأخرجه أحمد أيضًا 5/ (3485)، وابن حبان (6502) من طريقين عن ابن خثيم، به.وسيأتي مختصرًا برقم (4797) من طريق أبي بكر بن عياش عن ابن خثيم.
ইবনু আব্বাস (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, ফাতিমা (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা) কাঁদতে কাঁদতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট প্রবেশ করলেন। তিনি বললেন, "হে আমার কন্যা, তুমি কাঁদছ কেন?" তিনি বললেন, "হে আমার পিতা, আমি কেনই বা কাঁদব না, যখন কুরাইশের এই লোকগুলি (নেতারা) হাতিমের মধ্যে বসে লাত, উয্যা ও তৃতীয় অপর মানাতের নামে শপথ করছে যে, তারা আপনাকে দেখামাত্রই আপনার দিকে এগিয়ে এসে আপনাকে হত্যা করবে। তাদের মধ্যে এমন কেউ নেই যে আপনার রক্তের ভাগ নিতে প্রস্তুত নয়।" তিনি (নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, "হে আমার কন্যা, আমার জন্য উযূর পানি আনো।" অতঃপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) উযূ করলেন এবং তারপর মসজিদের দিকে বের হলেন। যখন তারা তাঁকে দেখল, তারা বলল: "এই তো তিনি!" তখন তারা তাদের মাথা নিচু করে ফেলল এবং তাদের চিবুকগুলি মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। তিনি তাদের দিকে কঙ্কর নিক্ষেপ করলেন এবং বললেন, "মুখগুলি মলিন হোক।" তাদের মধ্যে এমন কোনো লোক ছিল না, যার বুক বরাবর কঙ্কর আঘাত করেনি, অথচ তারা চোখ তুলে তাকাতেও পারল না। আর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাদের দিকে যে মুষ্টি কঙ্কর নিক্ষেপ করেছিলেন, তাদের প্রত্যেকেই বদরের দিন কাফির অবস্থায় নিহত হয়েছিল।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (592)