5740 - أخبرنا عبد الله بن إسحاق بن الخُراساني العَدْل ببغداد، حدثنا إبراهيم بن الهيثم البَلَديّ، حدثنا علي بن عَيّاش، حدثنا شُعيب بن أبي حَمْزة، عن الزُّهْري، عن عبيد الله بن عبد الله بن الحارث بن نوفَل، عن عبد الله بن خَبّاب، عن أبيه خَبّاب مولى بني زُهْرة، وكان قد شهِد بدرًا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم [1].تحقيق الشيخ د. محمد كامل قرة بلي:
[1] إسناده صحيح. وذكر شهود خباب بدرًا من قول الزهري كما سيأتي.وأخرجه أحمد 34/ (21053) عن علي بن عياش، بهذا الإسناد. وساق الحديث في سؤال النبي صلى الله عليه وسلم ربَّه ثلاثَ خصالٍ.وأخرجه أحمد أيضًا (21053) عن أبي اليمان، والنسائي (1334) من طريق عثمان بن سعيد بن كثير الحمصي، وبقية بن الوليد، ثلاثتهم عن شعيب بن أبي حمزة، به.وجاء عند البخاري في "تاريخه الكبير" 3/ 215: وقال علي بن عياش، حدثنا شعيب، عن الزهري: أن خبابًا شهد بدرًا حليف بن زهرة. فبيَّن البخاري أنَّ هذا الحرف من قول الزهري، فهو إذًا مدرجٌ في الخبر، وإنما هو جملةٌ معترضةٌ من قول الزهري لدى روايته حديث خبابٍ هذا.
[1] إسناده صحيح. وذكر شهود خباب بدرًا من قول الزهري كما سيأتي.وأخرجه أحمد 34/ (21053) عن علي بن عياش، بهذا الإسناد. وساق الحديث في سؤال النبي صلى الله عليه وسلم ربَّه ثلاثَ خصالٍ.وأخرجه أحمد أيضًا (21053) عن أبي اليمان، والنسائي (1334) من طريق عثمان بن سعيد بن كثير الحمصي، وبقية بن الوليد، ثلاثتهم عن شعيب بن أبي حمزة، به.وجاء عند البخاري في "تاريخه الكبير" 3/ 215: وقال علي بن عياش، حدثنا شعيب، عن الزهري: أن خبابًا شهد بدرًا حليف بن زهرة. فبيَّن البخاري أنَّ هذا الحرف من قول الزهري، فهو إذًا مدرجٌ في الخبر، وإنما هو جملةٌ معترضةٌ من قول الزهري لدى روايته حديث خبابٍ هذا.
৫৭০৪ - আমাদের খবর দিয়েছেন বাগদাদে অবস্থানরত আব্দুল্লাহ ইবনু ইসহাক ইবনুল খোরাসানী আল-'আদল, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন ইবরাহীম ইবনু হাইসাম আল-বালাদী, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন আলী ইবনু 'আইয়াশ, তিনি বলেন, আমাদের কাছে হাদীস বর্ণনা করেছেন শু'আইব ইবনু আবি হামযা, তিনি যুহরী থেকে, তিনি উবাইদুল্লাহ ইবনু আব্দুল্লাহ ইবনু আল-হারিস ইবনু নাওফাল থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনু খাব্বাব থেকে, তিনি তার পিতা খাব্বাব (রাদ্বিয়াল্লাহু আনহুমা), যিনি বানু যুহরা গোত্রের আযাদকৃত দাস, থেকে বর্ণনা করেন। এবং তিনি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে বদরের যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন।
আল-মুস্তাদরাক আলাস-সহীহাইন লিল হাকিম (5740)